mirza примеры
- Mirza also proceeded to outlaw all political parties.
Мирза также объявил вне закона все политические партии. - Amanullah Mirza Qajar died in 1937 in Tehran.
Аманулла Мирза Каджар умер в 1937 году в Тегеране. - Alivardi's birth name was Mirza Muhammad Ali.
Его имя при рождении было Мирза Мухаммад Али. - The 5th and current caliph is Mirza Masroor Ahmad.
Нынешний, 5-й по счёту халиф — Мирза Масрур Ахмад. - The museum was designed by architect Abdol-Aziz Mirza Farmanfarmaian.
Архитектором стадиона является известный иранский архитектор — Абдул-Азиз Мирза Фарманфармаиан. - Only one wall of Abbas Mirza Mosque remains standing.
На сегодняшний день сохранилась только одна стена мечети Аббаса Мирзы. - Sufi Ahmad Jan had cordial relations with Mirza Ghulam Ahmad.
Суфий Ахмаджан имел дружеские отношения с Мирзой Гуламом Ахмадом. - Sultan Mahmud Mirza died in 1495.
Султан Махмуд мирза скончался в 1495 году. - The library was placed under the control of Mirza Mahmood Ahmad.
Библиотека была поставлена под контроль Мирзы Башируддина Махмуда Ахмада. - One was Rajab-Pasha Mosque; the other was Abbas Mirza Mosque.
Одним из них была мечеть Раджаб-Паша; другая — мечеть Аббаса Мирзы. - Initially the tragedy was staged in 1920, by Abbas Mirza Sharifzadeh.
Впервые трагедия было поставлена в 1920 году Аббас Мирзой Шарифзаде. - Mirza Tahir Ahmad married Asifa Begum in 1957.
Мирза Тахир Ахмад сочетался браком с госпожой Асифой Бегум в 1957 году. - Mirza Ghulam Ahmad married twice.
Мирза Гулам Ахмад был женат дважды. - They conclude that Mirza Ghulam Ahmad must have been a false prophet.
По их выводам, Мирза Гулам Ахмад должен был быть лжепророком. - Mirza Nasir Ahmad was born in Qadian, India on 16 November 1909.
Мирза Насир Ахмад родился в Кадиане, Индия, 16 ноября 1909 года. - Fehmida Mirza is the first female speaker of the National Assembly of Pakistan.
Фамида Мирза избрана первым женщиной-спикером парламента Пакистана. - He was married to Nauras Banu Begum, the daughter of Mirza Muhammad Sharif.
Был женат на Наурас Бану Бегнум, дочери Мирзы Мухаммед Шарифа. - It was built by orders of Bahman Mirza himself while he was alive.
Он был построен по проекту Филиппа Спикмена Уэбба с участием самого Морриса. - Mirza Tahir Ahmad died in London on 19 April 2003 from heart failure.
Мирза Тахир Ахмад умер в Лондоне 19 апреля 2003 году от сердечной недостаточности. - The following is a list of some of the major works of Mirza Mahmood Ahmad.
Ниже перечислены некоторые из основных работ Мирзы Башируддина Махмуда Ахмада.