missed примеры
- New notification icon for missed calls and messages.
Новый значок уведомления о пропущенных вызовах и сообщениях. - And each time he missed, the bug giggled.
А последний хихикал всякий раз, когда стрелок промахивался. - It’s like we never even missed a day.
Как будто мы не потеряли ни одного дня. - Traps ponastavil, wherever possible, plus a small missed.
Ловушек понаставил, где только можно, плюс мелком промазал. - We already missed a historic opportunity in 2004.
Мы уже упустили исторический шанс в 2004 году. - This is an opportunity that should not be missed.
Это одна из тех возможностей, упускать которую нельзя. - He will be missed by the Committee next year.
Членам Комитет будет недоставать его в будущем году. - With the resulting conversion attempt missed England led 3–2.
По итогу сборная Германии проиграл со счётом 2-3. - I missed a lot, But I heard very close.
Я пропустил много, Но я слышал, очень близко. - At that point it was another missed chance.
На том этапе это был ещё один упущенный шанс. - As a result of that she missed doses sometimes.
В результате она не раз пропускала дозы лекарства. - Let us not make this yet another missed opportunity.
Давайте же не будем упускать и эту возможность. - We deeply regret that this opportunity has been missed.
Мы глубоко сожалеем, что такая возможность была упущена. - With hindsight, I think there were missed opportunities.
Задним числом мне кажется, что какие-то возможности были упущены. - The decree on NGOs has missed its mark.
Принятие указа о деятельности НПО не дало ожидаемых результатов. - And for anyone we may have missed, thank you!
И каждому, кого мы, возможно, пропустили — спасибо! - Its flowers are inconspicuous, and can be easily missed.
Цветки невзрачные, их можно даже и не заметить. - Qasim missed the 2008-09 season due to a knee-injury.
Кадри пропустил часть сезона 2008–09 из-за травмы челюсти. - A missed deadline constitutes an erroneous computation failure.
Несоблюдение срока влечет за собой прекращение вычислений, обусловленное ошибкой. - Davide Rigon missed round five due to sponsorship problems.
Давиде Ригон пропустил пятый этап из спонсорских проблем.