moment примеры

• He chooses a good moment to join us.
  Он присоединяется к нам в весьма благоприятный момент.
• I disconnected from his mind for a moment.
  На мгновение я отключился от сознания моего носителя.
• Israel shares in the significance of the moment.
  Израиль разделяет чувство осознания всей значимости переживаемого момента.
• The HIV response faces a moment of truth.
  В деле борьбы с ВИЧ настал момент истины.
• The moment demands less rhetoric and more action.
  Сегодня требуется меньше разговоров и больше конкретных дел.
• The current moment in Latin America is critical.
  Сейчас Латинская Америка переживает решающий этап своей истории.
• It is thus a defining moment in history.
  Таким образом, сейчас мы переживаем переломный момент истории.
• He is my confidential servant at this moment."
  В данный момент он является моим доверенным слугой.
• They are moments that follow a long preparation.
  Они являются моменты, которые следуют за длительную подготовку.
• "You did that the first moment you knew?"
  Вы сделали это, как только об этом узнали?
• He looked at her a moment in surprise.
  Какую-то секунду Стефан с удивлением на нее смотрел.
• He was stubborn and tough at the moment.
  На этот раз он сел жестко и капитально.
• The precise moment is yet to be determined.
  Конкретный момент для этого перехода еще предстоит определить.
• We believe that the present moment is auspicious.
  Текущий момент мы считаем для этого вполне благоприятным.
• After restoring its independence Azerbaijan had difficult moments.
  После восстановления независимости Азербайджан столкнулся с большими трудностями.
• At moments like these, silence speaks for itself.
  В такие минуты молчание говорит само за себя.
• Good moment is usual overflowing or overdressing time.
  Удобный момент это очередное переодевание или смена памперса.
• Quality adjustment is not used at the moment.
  В настоящее время поправки на качество не делаются.
• Urusvati maintains solemnity even in moments of danger.
  14.104. Урусвати даже в час опасности сохраняет торжественность.
• For our people, it was a great moment.
  Это был очень важный момент для нашего народа.