moses примеры
- And he did as the LORD commanded Moses.
И сделал он так, как повелел Господь Моисею. - And I sent before you Moses, Aaron, and Miriam?
и послал перед тобою Моисея, Аарона и Мариам. - His name comes from Romanian writer Moses Gaster.
Этот персонаж назван в честь румынского писателя Моисея Гастера. - And he did as the LORD commanded Moses.
И сделали они всё так, как Господь повелел Моисею. - And I sent before you Moses, Aaron, and Miriam?
и послал пред тобою Моисея, Аарона и Мариам. - And I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
и послал перед тобою Моисея, Аарона и Мариам. - 5 And Moses brought their cause before Jehovah.
5 И представил Моисей дело их Господу. - Compared with Moses, Elijah, Isaiah, and Jeremiah.
Сравнивают его с Моисеем, Илией, Исайей и Иеремией. - And he gave Moses Zipporah his daughter.
и он выдал за Моисея дочь свою Сепфору. - Moses defended the girls and watered their flock.
Моисей помог девушкам и напоил их стадо. - As Moses the servant of Jehovah commanded.
Он сделал так, как повелел Моисей, раб Господа. - Menachem Begin worshipped God through Moses too.
Менахем Бегин также обращается к Богу через Моисея. - And Moses calleth Hoshea son of Nun, Jehoshua.
И НАЗВАЛ МОШЕ hОШЕА, СЫНА НУНА, ЙЕhОШУА. - Why should Moses, Moshe and Musa live that way?
Зачем Моисею, Мойше и Мусе жить в таких условиях? - In this respect, therefore, he is really like Moses.
В этом отношении, он таков же как и Моисей. - Moses went and spoke these words to all Israel.
Затем Моисей пошёл и сказал эти слова всему Израилю. - As Moses the servant of Jehovah commanded.
Он предал их уничтожению, как повелел служитель Иеговы Моисей. - 5 And Moses brought their cause before the LORD.
5 И представил Моисей дело их Господу. - Moses spoke, and God answered him by a voice.
Моисей говорил, а Бог ответствовал ему гласом. - And after hearing this, Moses was no longer angry.
Услышав такой ответ, Моисей с ним согласился.