nectar примеры
- A perfect blend combined with nectar passion fruit.
В сочетании с идеальным сочетанием страсти нектара фруктов. - And yet, it is such an incredible nectar.
И все же, это такой немыслимый нектар. - nectar or amríta; the food or drink of the gods.
нектар, или амри?та; пища или питье богов. - In Mexico, it has been observed to eat nectar.
В Мексике наблюдалось употребление ими нектара. - The diet of the fawn-breasted brilliant mainly consists of nectar.
Хороший раннелетний медонос, даёт преимущественно нектар. - It feeds on nectar, berries and insects, mainly in the canopy.
Питается нектаром, ягодами и насекомыми, преимущественно в кроне деревьев. - She also serves nectar to the gods and goddesses to drink.
Он обладает сосудами, из которых пьют боги. - Monofloral honey is made primarily from the nectar of one type of flower.
Монофлёрный изготавливается из нектара преимущественно одного вида растений. - It is also synthesized by bees, which use it to make honey from nectar.
Также инвертаза синтезируется пчёлами, которые используют её для приготовления мёда из нектара. - It feeds on insects, fruit, and nectar and forages in pairs or small family groups.
Питается насекомыми, фруктами и нектаром в парах или небольшими группами. - 61% of the vegetation that bees take nectar accounted by Azerbaijan in the South Caucasus.
Доля Азербайджана в растениеводстве, образующем нектар, на Южном Кавказе составила 61%. - But here, suddenly, the body has felt Life, discovered Life, drunk in that nectar.
Но тело внезапно прикасается к Жизни, оно открывает Жизнь, оно пьет этот нектар. - With their sweet nectar containing almost 60 percent sugar, the robinias attract the bees.
Робинии привлекают пчел своим сладким нектаром, который на 60 % состоит из сахара. - The adults mostly feed on nectar but some species feed on mammal blood.
Имаго питаются, главным образом, нектаром, но некоторые виды используют в качестве корма кровь млекопитающих. - The morphology, anatomy, physiology of nectarines and factors, which influence on nectar secretion, are described.
Описаны морфология, анатомия, физиология нектарников рапса и факторы, влияющие на выделение нектара. - Bats drink the nectar, and these plants typically offer nectar for extended periods of time.
Летучие мыши пьют нектар, и эти растения обычно выделяют нектар в течение длительных периодов времени. - Bats drink the nectar, and these plants typically offer nectar for extended periods of time.
Летучие мыши пьют нектар, и эти растения обычно выделяют нектар в течение длительных периодов времени. - And a new breath now weighing on our bruised shoulders will suddenly release an unexpected nectar.
И новое дыхание, взваленное сейчас на наши побитые плечи, когда-то внезапно испустит свой неожиданный нектар. - The nectar of immortality, ambrosia, the food or drink of the gods; the immortalising delight of the divine ecstasy.
нектар бессмертия, амброзия, пища или питье богов; восторг божественного экстаза, делающий бессмертным. - However, Vishnu told the Devas that he would arrange for them alone to obtain the nectar.
Вишну, однако, заверил дэвов, что предпримет меры для того, чтобы весь нектар попал только в их руки.