neves примеры
- Adviser to President-elect Tancredo Neves, 1985.
Советник избранного президента Танкреду Невисе, 1985 год. - Maria das Neves accompanied Alfonso Carlos on many of his military campaigns in Spain.
Мария даш Невеш сопровождала своего мужа во время многих военных кампаний в Испании. - In the case of Antonio Neves, the Working group considers his detention to be arbitrary.
Что касается дела Антонио Невеша, то Рабочая группа считает его задержание произвольным. - Mr. José Maria Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Республики Кабо-Верде гна Жозе Мариа Невеша сопровождают с трибуны. - Mr. José Maria Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Республики Кабо-Верде гна Жозе Мариа Невеша сопровождают на трибуну. - H.E. Mr. José María Maria Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, made a statement.
С заявлением выступил Его Превосходительство г-н Жозе Мариа Невеш, премьер-министр Республики Кабо-Верде. - Mr. José Maria Pereira Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Республики Кабо-Верде гна Жозе Марию Перейру Невеша сопровождают в Зал Генеральной Ассамблеи. - Mr. José Maria Pereira Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Республики Кабо-Верде г-на Жозе Марию Перейру Невеша сопровождают из Зала Генеральной Ассамблеи. - Mr. José Maria Pereira Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Республики Кабо-Верде гна Жозе Марию Перейру Невеша сопровождают из Зала Генеральной Ассамблеи. - His Excellency José Maria Pereira Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Жозе Мария Перейра Невеш, премьер-министр Республики Кабо-Верде. - H.E. Mr. José Maria Pereira Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Жозе Мария Перейра Невеш, премьер-министр Республики Кабо-Верде. - January 15 – Tancredo Neves is elected president of Brazil by the Congress, ending the 21-year military rule.
15 января Президентом Бразилии стал избранный Конгрессом Танкреду Невис, тем самым окончилось 21-летнее военное правление. - The General Assembly heard an address by H.E. Mr. José Maria Neves, Prime Minister of the Republic of Cape Verde.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Жозе Мария Невеша, премьер-министра Республики Кабо-Верде. - The panel was chaired by Maria Madalena Brito Neves, Minister of Environment, Agriculture and Fisheries of Cape Verde.
Обязанности Председателя Форума исполняла министр окружающей среды, сельского хозяйства и рыболовства Республики Кабо-Верде Мария Мадалена Брито Невес. - Mr. José Maria Pereira Neves, Prime Minister and Minister of Reform of the Republic of Cape Verde, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра и министра государственной реформы Республики Кабо-Верде г-на Жозе Марию Перейру Невеша сопровождают с трибуны. - Visitors can see the Tancredo Neves bridge, which connects the Argentine city of Puerto Iguazú and its Brazilian neighbor, Foz do Igua?u.
Также можно увидеть мост Танкредо Небеса, который соединяет аргентинский Пуэрто-Игуасу с его бразильским соседом, Фос-де-Игуасу. - H.E. Mr. José Maria Pereira Neves, Prime Minister and Minister of Reform of the Republic of Cape Verde, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Жозе Мариа Перейра Невеш, премьер-министр и министр государственной реформы Республики Кабо-Верде. - Galciani Neves is the curator of the exhibition that brings together contemporary artists and emphasizes the many forms of relationship between audience and artwork.
Galciani Невес является Куратор выставки, которая объединяет современные художники и подчеркивает многие формы взаимоотношений между аудиторией и произведениями искусства. - Mr. das Neves said that in Brazil, the Government, the private sector and the labour force were all involved in the formulation of industrial policy.
Г-н дас Невес говорит, что в Бразилии в разработке промышленной политики принимают участие правительство, частный сектор и профсоюзы.