next примеры
- In the next phase many challenges await UNTAES.
На следующем этапе ВАООНВС ожидают многие новые проблемы. - The injury kept him out until next July.
Эта травма исключила его из игры до ноября. - So we place a star next to it.
В итоге он находит генерала возле его звездолёта. - A similar course is planned for next year.
Аналогичный учебный курс предполагается организовать в следующем году. - Over the next few years, competitive pressures intensified.
А в период 2000-х давление конкурентов только возрастало. - Next Generation's opinion as to Perry's PR secrets?
В чем по мнению Next Generation PR-секреты Перри? - Next Generation's opinion as to Perry's PR secrets?
В чем по мнению Next Generation PR-секреты Перри? - Next day, Eliot was sent to the Tower.
На следующий день Элиот был отправлен в Тауэр. - We need to finish the job next year.
Мы должны в следующем году эту работу закончить. - My term will end in July next year.
Срок моих полномочий истекает в июле будущего года. - These would only conclude under the next government.
Закончены эти работы были уже при следующем губернаторе. - Yet next to nobody knows who they are.
В какую сторону — мы сами не знаем. - The next seven clan leaders lived in Toki.
Следующие семь лидеров клана жили в городе Токи. - Click Next to move to the next slide.
Нажмите кнопку Далее, чтобы перейти к следующему слайду. - Click Next to move to the next slide.
Нажмите кнопку Далее, чтобы перейти к следующему слайду. - Select the data protection method and click Next.
Выберите метод защиты данных и нажмите кнопку Далее. - The next major review is scheduled for 1999.
Проведение следующего крупного обзора намечено на 1999 год. - It is next due to meet in 2001.
Следующее ее заседание должно состояться в 2001 году. - The next Parliamentary session began April 3, 2006.
Следующая сессия парламента началась 3 апреля 2006 года. - More 50 schools will be built next year.
В будущем году предусматривается строительство еще 50 школ.