nika примеры

• After this Nika Tabatadze changed to private business.
  После этого Ника Табатадзе перешел в частный бизнес.
• Nika Tabatadze does not comment to the given topic. “No comment.
  Сам Ника Табатадзе комментариев по этому вопросу не дает.
• Daughter Nika, engaged in theatrical production.
  Дочь — Ника, занимается театральным продюсированием.
• U.S. Ambassador to Georgia, Richard Norland too responded to Nika Gvaramia’s detention.
  Задержание Ники Гварамиа прокомментировал и посол США в Грузии Ричард Ноланд.
• In 2012, the actor became a grandfather, Nika gave birth to son Timofey.
  В 2012 году актёр стал дедом — его дочь Ника родила сына Тимофея.
• After obtaining comments from Nika Gilauri and taking some shots of the sitting they get back out.
  После записи интервью Ники Гилаури и получения кадров заседания они уходят.
• Nika Rurua said he had no such conversation with President, therefore the recording was false.
  А Ника Руруа заявил, что у не было подобной беседы с президентом, поэтому запись поддельная.
• Nika Tabatadze, named by John Nanetashvili, is not working at the Commission, Khatia Kurashvili clarified.
  Что касается названного Нанеташвили Ники Табатадзе, то, по словам Хатии Курашвили, человек с такими именем и фамилией в комиссии не работает.
• In September 2010, Georgian Prime Minister Nika Gilauri attended the bicentennial of Mexican Independence.
  В сентябре 2010 года премьер-министр Грузии Николоз Зурабович Гилаури посетил Мексику, где принял участие в праздничных мероприятиях, посвященных двухсотлетию независимости от Испанской империи.
• Politologist Nika Tarashvili and his friends founded Voice of Abkhazia in the spring of 2007, the radio broadcasts were launched in October of the same year.
  Политолог Ника Тарашвили и его друзья основали радио "Голос Абхазии" весной 2007 года.
• New Director General of Rustavi 2 TV station Nika Gvaramia doesn’t plan editorial changes – he made that statement during the meeting with journalists on November 15.
  Заявление об этом Гварамиа сделал на встрече с журналистами 15 ноября.
• The first depictions of the Archangel Gabriel with wings and a halo appeared in the 5th century, deriving from antique images of winged geniuses and goddess Nika.
  В V веке появляются изображения архангела Гавриила с крыльями и нимбом.
• On March 6, 2016, voice actress Nika Futterman confirmed on Twitter that she and her character Olga Pataki would appear in the two-hour film.
  6 марта 2016 года, актриса Ника Футтерман, озвучивавшая Ольгу Патаки, подтвердила в Твиттере, что она и ее героиня появится в двухчасовом фильме.
• Dutch TV cameraman Stan Storimans too, Nika Rurua, Minister of Culture and Monument Protection said, fell victim to the Russian aggression two years ago.
  Министр культуры и охраны памятников Грузии Ника Руруа заявил, что осуществленная Россией против Грузии два года назад агрессия также унесла жизнь голландского телеоператора Стана Стореманса.
• Investigative Department of the Ministry of Finance showed interest to Nika Gvaramia’s activities due to the case of bribery. Do you know what Gvaramia received and gave out bribes for?
  Интерес Следственного департамента Министерства финансов к деятельности господина Гварамиа связан с дачей и получением взятки. Знаете, за что Гварамиа брал и давал взятку?
• Contract values with all of the contractors, Nika Gvaramia said, is over GEL 7 thousand, this is to say their commercial secrets will be disclosed to the competitors.
  По словам Ники Гварамия, почти все контракторы его телекомпании заключают договоры стоимостью, превышающей 7 тысяч лари, а это означает, что их коммерческая тайна станет известна конкурентам.
• He then played in the return fixture a week later in Shkod?r where he again came on as a substitute, this time in the 62nd minute for Ansi Nika.
  Позже он сыграл в ответном матче неделей позже в Шкодере, где он вновь вышел на замену, на этот раз на 62-й минуте вместо Анси Ники.
• The Government indicated that the Kutaisi Procurator ' s Office undertook an investigation, during which Nika Svanadze and Georgi Khonelidze declared that they had been put under pressure and verbally insulted.
  Правительство указало, что прокуратура Кутаиси провела расследование, в ходе которого Ника Сванадзе и Георгий Кхонелидзе заявили, что они подвергались давлению и устным оскорблениям.
• “ICTs help us bridge all sorts of social divides, which is especially important for people with disabilities,” says Nika. “It always amazed me to see how attentive they were during our sessions, how diligently and patiently they did their assignments.
  Работая с этой аудиторией, я была удивлена, с каким вниманием они меня слушали, как старательно и терпеливо выполняли практические задания.