niv примеры

• The NIV also explains the convention to the reader.
  NIV так же объясняет читателю эти особенности перевода.
• The NIV also explains the convention to the reader.
  NIV так же объясняет читателю эти особенности перевода.
• 1 Cor. 10:10-13 NIV May the Eternal help us see the positive and always thank for it.
  Да поможет нам Сущий видеть во всем положительное и всегда благодарить за это.
• To design the new municipality complex, Niv created a 3D model of Jerusalem which is still in use.
  Для разработки нового жилого комплекса в Иерусалиме Нив создал его трёхмерную модель, которая используется до сих пор.
• The way in which the guards at the east gate, Kobi and Niv acted upon hearing the shots was understandable and reasonable, taking into account what they might have been able to guess and understand about the circumstances.
  Действия охранников Коби и Нива на восточном входе после того, как они услышали выстрелы, являются понятными и обоснованными с учетом того, что они могли предположить и понять в сложившейся обстановке.
• Audio versions to the holy word for all translations of the holy bible, including NIV Live Audio, with Oscar winning cast and renowned Pastors that read holy bible versicles. Listen to the audio bible and be close to God and Jesus anywhere!
  Аудио версии для священного слова для всех переводов святой Библии, включая NIV Live Audio, с участием Оскара и знаменитых пасторов, которые читают стихи святой Библии. Слушайте аудиобиблиотеку и будьте ближе к Богу и Иисусу!
• Audio versions to the holy word for all translations of the holy bible, including NIV Live Audio, with Oscar winning cast and renowned Pastors that read holy bible versicles. Listen to the audio bible and be close to God and Jesus anywhere!
  Аудио версии для священного слова для всех переводов святой Библии, включая NIV Live Audio, с участием Оскара и знаменитых пасторов, которые читают стихи святой Библии. Слушайте аудиобиблиотеку и будьте ближе к Богу и Иисусу!