no примеры

• No comments had been received from the communicants.
  Никаких замечаний от авторов сообщений получено не было.
• The Georgian side protested but to no avail.
  Грузинская сторона заявила протест, который остался без внимания.
• As such no report has yet been published.
  До настоящего времени такой доклад еще не опубликован.
• There is no easy path to reducing vulnerability.
  Не существует легкого пути для снижения уровня уязвимости.
• Supreme Decree No. 23950, articles 78 and 83.
  Верховный декрет № 23950, статьи 78 и 83.
• However, as yet no arrests have been made.
  Однако пока еще не было произведено никаких арестов.
• With this technique, no you can not resist.
  С помощью этой техники, нет, вы не сопротивляйтесь.
• At this point no further payment is required.
  В этом случае никакой дополнительной выплаты не требуется.
• Chinese law has no provisions in this regard.
  Китайское законодательство не содержит положений по данному вопросу.
• Unfortunately, no one has responded to our concerns.
  К сожалению, никто не прореагировал на наши обеспокоенности.
• We shan't hurry the enquiry. Oh dear no!
  Не будем торопиться на допрос. О, не будем!
• $50 No Deposit Chip With Club Player Casino...
  $50 не депозит чип с клуб игрока казино...
• Law No. 49 of 1996 guarantees such rights.
  Закон № 49 1996 года гарантирует такие права.
• I have no words to describe this feeling.
  У меня нет слов, чтобы выразить свои чувства.
• They could give no deadline for its enactment.
  Никаких сроков его принятия они указать не могли.
• Question no. 34: Measures concerning drivers ' education.
  Вопрос № 34. Меры в области подготовки водителей.
• No transitional period is required for the correction.
  Для этого исправления не требуется никакого переходного периода.
• No audit reports available during the reporting period.
  Отчета о результатах ревизий за рассматриваемый период нет.
• No two nodes may have the same height.
  Два узла не могут иметь одинаковый Node ID.
• And no one will support or excuse him.
  А та, которая есть, не поддаётся никакой защите.