nra примеры
- She has spoken out against the NRA directly.
Он немедленно вступил в контакт с руководством МПЛА. - The NRA review of monocrotophos, January 2000.
обзор НРО положения дел с монокротофосом, январь 2000 года. - The entire Ma Clique armies were absorbed into the NRA.
Все армии Клики Ма вошли в состав НРА. - The commander-in-chief of the NRA from 1925 to 1947 was Generalissimo Chiang Kai-shek.
Главнокомандующим НРА с 1925 по 1947 год был генералиссимус Чан Кайши. - To ensure that the concerns of NRA such as UNCTAD be fully taken into account.
Ставится задача в полной мере учитывать интересы этих учреждений. - The Institute for Legislative Action (NRA-ILA), the lobbying branch of the NRA, was established in 1975.
Институт законодательных действий, лоббирующая отрасль НРА, был создан в 1975 году. - In 2004, the NRA opposed renewal of the Federal Assault Weapons Ban of 1994.
В 2004 году НРА выступала против возобновления Федерального запрета на штурмовое оружие от 1994 года. - They also talked about lessons that could be learned from the NRA as a successful political movement.
Она также сообщала важные новости КНДР, такие как об успешном ядерном испытании. - Here you can see the practical advice of the NRA on renting, buying and selling real estate.
Здесь вы можете увидеть практические советы НАП при аренде, покупке и продаже недвижимости. - UNDG, at its January 2009 meeting, approved the NRA work plan for 2009 - 2011.
На своем совещании в январе 2009 года ГООНВР одобрила план работы для УНР на 20092011 годы. - The NRA is an independent statutory authority with responsibility for the regulation of agricultural and veterinary chemicals.
НРО является независимым статутным органом, отвечающим за вопросы регулирования химических веществ, применяемых в сельском хозяйстве и ветеринарии. - Surprisingly, the NRA did not purchase any Maschinengewehr 34s from Germany, but did produce their own copies of them.
НРА не приобрела ни одного Maschinengewehr 34 из Германии, но выпустила свои собственные копии этого пулемета. - Former President Ulysses S. Grant served as the NRA's eighth president and General Philip H. Sheridan as its ninth.
Будущий президент США Улисс Симпсон Грант был восьмым председателем NRA, а генерал Филип Генри Шеридан был девятым. - The NRA supported elements of the law, such as those forbidding the sale of firearms to convicted criminals and the mentally ill.
НРА также поддерживали пункты закона, отвечающие за запрет продажи огнестрельного оружия осужденным преступникам и психически больным. - He served as commander-in-chief of the 8th Army Group and commander-in-chief of NRA ground force before retiring in Hong Kong in 1949.
Чжан командовал 8-ой группой армий и был главнокомандующим сухопутных войск НРА до выхода на пенсию в Гонконге в 1949 году. - The average NRA division had 5,000–6,000 troops; an average army division had 10,000–15,000 troops, the equivalent of a Japanese division.
Средняя численнсть дивизии НРА была 5000-6000 военнослужащих; обычная армейская дивизия имела в среднем 10 000-15 000 солдат, что эквивалентно средней численнсти дивизии японской армии. - After the NRA review, aerial spraying was the only application method which was supported because of the comparatively minimal likely exposure to users.
Согласно проведенному НРО обзору, воздушное опрыскивание является единственным приемлемым методом применения ввиду того, что оно обеспечивает наименьший уровень воздействия, которому могут подвергаться пользователи. - He was faltering badly by 1934, which historians ascribe to the profound contradictions in NRA policies, compounded by heavy drinking on the job.
В 1934 году качество его работы заметно ухудшилось; историки приписывают это глубоким противоречиям в политике NRA, а также обильному употреблению алкоголя на рабочем месте. - He was faltering badly by 1934, which historians ascribe to the profound contradictions in NRA policies, compounded by heavy drinking on the job.
В 1934 году качество его работы заметно ухудшилось; историки приписывают это глубоким противоречиям в политике NRA, а также обильному употреблению алкоголя на рабочем месте.