para примеры

• 72 See Johannesburg Plan of Implementation, para. 90.
  72 См. Йоханнесбургский план выполнения решений, пункт 90.
• 38 See CESCR, general comment 14, para. 12.
  38 См. МПЭСКП, общее замечание 14, пункт 12.
• A See note 2 and para. 4 above.
  а См. приложение 2 и пункт 4 выше.
• See Article 13, para # 329 - 331.
  См. пункты 329?331 в разделе, посвященном статье 13.
• Addressed in para. 38 of the present report.
  Данный вопрос рассматривается в пункте 38 настоящего доклада.
• 66 Mauritius Strategy, supra note 22, para. 19.
  66 Маврикийская стратегия, сноска 22 выше, пункт 19.
• / See also the Second “E2” Report, para.
  65 См. также второй доклад "Е2", пункт 69.
• See the judgment cited in footnote 86, para.
  См. указанное выше постановление сноска 86, пункт 67.
• C See note 2 and para. 4 above.
  c См. примечание 2 и пункт 4 выше.
• See the judgment cited in footnote 86, para.
  См. указанное выше постановление, сноска 86, пункт 77.
• B See note 2 and para. 4 above.
  b См. примечание 2 и пункт 4 выше.
• In the Gabcikovo-Nagymaros case See para. 284 above.
  В деле о проекте Габчиково-НадьямарошСм. пункт 284 выше.
• See the discussion supra Article 38 at para.
  96 См. обсуждение пункта 2 статьи 38 выше.
• For the reference documents see para 6 above.
  В отношении справочных документов см. пункт 6 выше.
• A See note 2 and para. 4 above.
  a См. примечание 2 и пункт 4 выше.
• As to devolution of his powers, see para.
  Что касается передачи его полномочий, см. пункт 698.
• In this regard, see also below under para. 91.
  В этой связи см. также пункт 91 ниже.
• Or de lege ferenda objections. Ibid., para. 307.
  или возражения de lege ferenda Там же, пункт 307.
• Article 32, para 6, guarantees the autonomy of universities.
  В пункте 6 статьи 32 гарантируется автономия университетов.
• 2 Ibid., chap. 1, sect. C, para. 10.
  2 Там же, глава I, раздел C, пункт 10.