pari примеры

• Pari passu, this is also the attitude of the Secretariat.
  Pari passu, Секретариат придерживается такого же подхода.
• Pari passu, this is also the attitude of the Secretariat.
  Pari passu, Секретариат придерживается такого же подхода.
• Therefore, rape and other sexual assaults are covered in pari materia.
  Поэтому изнасилование и другие половые преступления охватываются pari materia.
• Therefore, rape and other sexual assaults are covered in pari materia.
  Поэтому изнасилование и другие половые преступления охватываются pari materia.
• Steven Beitashour was born to Edward and Pari Beitashour in San Jose, California.
  Стивен Бейташур родился в семье Эдварда и Пари Бейташур в Сан-Хосе, штат Калифорния.
• It is simply because the nature of the environment develops pari passa with the race concerned.
  Просто потому, что Природа окружающих условий развивается pari passu с соответствующей расой.
• It is simply because the nature of the environment develops pari passa with the race concerned.
  Просто потому, что Природа окружающих условий развивается pari passu с соответствующей расой.
• The stone St. Nicholas's Church was built in the early 18th century through donations of pari...
  Каменный же Никольский храм построили в начале XVIII века на средства прихожан. Это типичный купеческ...
• In other words, policies designed to enhance professionalism should be implemented pari passu with those aimed at redressing gender disparities.
  Иными словами, политика повышения профессионализма должна проводиться наряду с мерами по устранению гендерного неравенства.
• The three years intervention consists of the implementation of the actions already tested through PARI and PARI 2007 programmes.
  Этот трехлетний проект заключается в осуществлении мер, уже опробованных в рамках программ ПАРИ и ПАРИ 2007.
• The three years intervention consists of the implementation of the actions already tested through PARI and PARI 2007 programmes.
  Этот трехлетний проект заключается в осуществлении мер, уже опробованных в рамках программ ПАРИ и ПАРИ 2007.
• Third Round. At first astral like the rest, they consolidated and materialized pari passu with the new vegetation.
  Вначале они были такими же астральными, как и все остальное, затем они уплотнились и материализовались pari passu с новой растительностью.
• Third Round. At first astral like the rest, they consolidated and materialized pari passu with the new vegetation.
  Вначале они были такими же астральными, как и все остальное, затем они уплотнились и материализовались pari passu с новой растительностью.
• This alone illustrates the fact that the degree of materiality of the Earth changes pari passu with that of its inhabitants.
  Уже одно это иллюстрирует факт, что степень материальности Земли изменяется pari passu со степенью материальности ее обитателей.
• This alone illustrates the fact that the degree of materiality of the Earth changes pari passu with that of its inhabitants.
  Уже одно это иллюстрирует факт, что степень материальности Земли изменяется pari passu со степенью материальности ее обитателей.
• Once in Paris, in 1867, Joseph Oller invented a new method of wagering, which he named Pari Mutuel (French for Parimutuel betting).
  В Париже в 1867 году Жозеф Оллер изобрёл новый метод ставок, который он назвал Pari Mutuel.
• Once in Paris, in 1867, Joseph Oller invented a new method of wagering, which he named Pari Mutuel (French for Parimutuel betting).
  В Париже в 1867 году Жозеф Оллер изобрёл новый метод ставок, который он назвал Pari Mutuel.
• Pari passu, as one portion of the dry land of our hemisphere disappeared, some land of the new continent emerged from the seas.
  Одновременно с исчезновением одной части суши в нашем полушарии из-под вод поднималась часть нового континента.
• Lower still in the order of creation we find witnesses for the same proportionate size in the flora going pari passu with the fauna.
  Ещё ниже в иерархии творения мы видим доказательства того, что размеры флоры соответствовали когда-то размерам фауны.
• Although his mother had managed to visit him daily in the El Pari prison, he had been subjected to physical torture and disappeared in February 1972.
  Хотя его матери удавалось ежедневно посещать его в тюрьме Эль-Пари, он подвергался физическим пыткам и исчез в феврале 1972 года.