parma примеры
- Born in Parma on 2.5.1959, student in economics.
Родился в городе Парма 2.5.1959, студент в экономике. - Born in Parma on 20.1.1959, student in architecture.
Родился в городе Парма 20.1.1959, студент в архитектуре. - Born in Parma on 10.1.1960, student in engineering.
Родился в городе Парма 10.1.1960, студент в инженерии. - He died in Parma on 4 November 1792.
Умер в Парме 4 ноября 1792 года. - Tommaso Traetta becomes court composer at Parma.
Томмазо Траэтта становится придворным композитором в Парме. - Since 1861, Parma has used the equivalent Italian lira.
В 1861 году пармская лира была заменена на итальянскую лиру. - He studied in the Jesuit college of Parma.
Обучался в иезуитском колледже в Парме. - In 1738, Rinaldi left Russia and returned to Parma, Italy.
В 1738 году Ринальди покинул Россию и вернулся в Парму. - He worked with Annibale till 1609, then moved back to Parma.
Он работал с Аннибале до 1609 года, затем вернулся в Парму. - Published in Parma Eldalamberon 13.
Опубликовано в Parma Eldalamberon 13. - Published in Parma Eldalamberon 13.
Опубликовано в Parma Eldalamberon 13. - Ferdinando Carlo escaped from Parma, but was taken prisoner at Cremona.
Луиза вместе с мужем бежали из Пармы, но Карла взяли в плен в Кремоне. - In 1908 he moved to University of Parma, and in 1911 fell ill.
В 1908 году он перешёл в университет Пармы и в 1911 году заболел. - But the couple only met on 18 February 1664, when Isabella arrived in Parma.
Но пара встретилась лишь 18 февраля 1664 года, когда Изабелла прибыла в Парму. - In August 1848 the Austrian army entered Parma, and officially restored Charles II.
В августе 1848 года австрийская армия вошла в Парму, Карл II был восстановлен на престоле. - Salimbene, the chronicler of Parma, asserted that Honorius IV was a foe to the religious orders.
Салимбене Пармский, хронист Пармы, утверждал, что Гонорий IV был врагом религиозных орденов. - The festivities for their wedding were the most splendid that had ever taken place in Parma.
Торжества по поводу их свадьбы были одними из самых пышных в истории Пармы. - During the following years she led a quiet and modest life in the Ursuline convent in Parma.
В последующие годы она вела тихую и скромную жизнь в монастыре урсулинок в Парме. - The agreement of Parma Oy includes the technical design of the concrete part, production, transportation and assembly.
Parma Oy также займется проектированием бетонной части каждой из мачт, их производством, транспортировкой и монтажом. - The agreement of Parma Oy includes the technical design of the concrete part, production, transportation and assembly.
Parma Oy также займется проектированием бетонной части каждой из мачт, их производством, транспортировкой и монтажом.