pippin примеры

• Hardly breathing, Pippin crept nearer, foot by foot.
  Едва дыша, Пин фут за футом подползал ближе.
• ‘Gandalf, Gandalf! ‘ cried Pippin, and Shadowfax halted.
  Гэндальф, Гэндальф! — закричал Пин, и Светозар стал.
• Pippin looked out from the shelter of Gandalf’s cloak.
  Пиппин выглянул из своего убежища в плаще Гэндальфа.
• Together they carried out Merry, Pippin, and Sam.
  Вместе они вынесли Мерри, Пина и Сэма.
• Pippin shut his eyes and shivered, but said nothing.
  Пин закрыл глаза и задрожал, но ничего не сказал.
• Apple never intended to release Pippin on its own.
  Apple никогда не собиралась выпускать Pippin на своих мощностях.
• Apple never intended to release Pippin on its own.
  Apple никогда не собиралась выпускать Pippin на своих мощностях.
• ‘He has,’ said Pippin. ‘He sent me away.
  А он позволил, — сказал Пин. — Он меня прогнал.
• Cautiously Pippin rolled over, hoping to see what would happen.
  Пиппин осторожно повернулся, чтобы лучше видеть про исходящее.
• For the moment Pippin was unwatched.
  На какое-то время Пиппин остался без охраны.
• Pippin looked up straight into his eyes.
  Пин посмотрел прямо ему в глаза.
• ‘Well, I like that!’ said Pippin. ‘Thief indeed!
  Ничего себе! — сказал Пин. — Оказывается, мы же и воры!
• Frodo, Pippin, and Sam made their way back to the parlour.
  Фродо, Пин и Сэм отправились в свою гостиную.
• After an hour he rose up and came over to Pippin.
  Через час он встал и подошел к Пиппину.
• He lifted Pippin gently and carried him back to his bed.
  Он осторожно поднял Пина и отнес на его постель.
• Merry was sleepy, but Pippin now seemed curiously restless.
  Мерри хотел спать, но Пин, казалось, не испытывал никакого желания уснуть.
• Go and get ready, and bring anything that Pippin left behind.
  Идите и приготовьтесь; Захватите и то, что оставил Пин.
• And yet, Pippin, I feel from afar his haste and fear.
  И однако, Пиппин, я издалека чувствую его торопливость и страх.
• His attention seemed suddenly to be fixed on Pippin.
  Его внимание привлек, по-видимому, Пин.
• Stair, pushing Merry and Pippin in front of him.
  перед собой Мерри и Пиппина.