polis примеры
- Insurance Polis on TIME poezdky oformlyaetsya independently.
Страховой полис на время поездки оформляется самостоятельно. - Polis such a traveler would cost about a quarter more expensive than the young tourists.
Полис такому путешественнику обойдется примерно на четверть дороже, чем молодому туристу. - Amphipolis, ancient Greek polis, located in present-day Greek region of Central Macedonia in the Aegean Sea.
Амфиполис- древнегреческий полис, расположенный в современной греческой области Центральная Македония на побережье Эгейского моря. - The local Museum of Marion - Arsinoe at Polis was founded in 1998 by the Government of Cyprus and Nicos Shacolas.
Музей Марион-Арсиноя был построен при поддержке Правительства Республики Кипр в 1998 году. - It had a measure of autonomy in managing its own affairs and was eventually awarded the status of a polis.
Он обладал определённой автономией в управлении своими внутренними делами, и в конечном счёте был награждён статусом полиса. - Several restaurants and taverns can be found within a distance of 2 km from the village and more specifically in Polis Chrysochous.
Несколько ресторанов и таверн на расстоянии 2 км от деревни и более конкретно в Полис Хрисохус. - The polis, the city-States of those times, which were even more bellicose than today ' s States, respected the sacred nature of the games.
Полисы, города-государства тех времен, которые были даже еще более воинственными, чем современные государства, уважали священный характер Игр. - The village of Agia Marina Chrysochous is a small community of the Pafos District, which is built at approximately 14 kilometres northeast of Polis Chrysochous.
Деревня Агиая-Марина-Хрисохус представляет собой маленькую общину в районе Пафос, построенную приблизительно в 14 километрах к северо-востоку от города Полис Хрисохоса. - Just 8 kilometres east of Polis Chrysochous emerges the beautiful village of Argaka, surrounded by the blue colour of the sea and the green colour of the mountain.
Аргака Всего в 8 километрах к востоку от Полис Хрисохус находиться красивая деревня Аргака, окруженная голубизной моря и зеленью гор. - Jason, himself thoroughly Hellenized, furthermore promised to increase the tribute paid by the city and to establish within it the infrastructure of a Greek Polis, including a gymnasium and an ephebion.
Йешуа, сам полностью эллинизированный и называвший себя Ясон, пообещал увеличить дань, уплачиваемую городом, и установить в нём инфраструктуру греческого полиса, включая гимнасий и эфебион. - Dans ce dernier cas, il ne faut pas utiliser de produits the surface, which causes stains and marks. We confirm that the products of Ceramiche Polis SpA are stable ? base acide. and continuously checked. Correct use and proper care will prevent defects.
Materialien handelt, im letzteren Fall dürfen für die Reinigung keine Produkte auf saurer Basis verwendet werden. ОБЫЧНАЯ ЧИСТКА. Для ежедневной уборки достаточно просто удалить пыль сухой тканью и промыть поверхность водным раствором с мягким моющим средством. - Opponents of this proposed location point out that there is very little archaeological or historical evidence supporting the establishment of a Hellenistic polis within Jerusalem, let alone sited on the western hill which appears to have been only sparsely populated during the Hellenistic period.
Противники этого местоположения указывают на то, что очень мало археологических или исторических свидетельств, подтверждающих создание эллинистического полиса в Иерусалиме, помимо того, что странно искать на западном холме полис, поскольку в эллинистический период Иерусалима этом холм был малонаселён.