poor примеры
- The money was channelled to 26,000 poor women.
Эти деньги были направлены 26 тыс. малоимущих женщин. - It correctly mentions the poor, without any euphemisms.
Представляется правильным упоминание малоимущих без использования какихлибо эвфемизмов. - He also funded low-cost housing for the poor.
Он также финансировал строительство дешёвого жилья для бедных. - "He's sick," said Mrs. Mason. "Poor little man.
Он болен, — сказала миссис Мейсон. — Бедненький. - The poor results continued and O'Farrell was sacked.
Команда также выступала неудачно, и О'Фаррелл был уволен. - Terrorism contributes to making the poor even poorer.
Терроризм способствует тому, чтобы бедные стали еще беднее. - We don’t divide people into rich and poor.
Мы не делим людей на бедных и богатых. - The Romany ethnic group could be considered poor.
Малоимущими можно было считать представителей этнической группы рома. - For many developing countries data availability is poor.
По многим развивающимся странам имеются лишь обрывочные данные. - Some poor souls naturally fell prey to landmines.
И некоторые бедолаги, естественно, становятся жертвой наземных мин. - It correctly mentions the poor, without any euphemisms.
Представляется правильным упоминание малоимущих без использования каких-либо эвфемизмов. - The health status of rural women is poor.
Состояние здоровья женщин в сельских районах является неудовлетворительным. - Hundreds of thousands of people are very poor.
Сотни тысяч людей живут в условиях крайней бедности. - All those findings pointed to poor financial management.
Все эти факты указывают на неэффективность финансового управления. - As a stand-alone practice, they constitute poor planning.
В качестве самостоятельных методов планирования они являются неудовлетворительными. - It was too remote, too small, too poor.
Она была слишком удалена, слишком мала, слишком бедна. - But God, how poor and hard we lived!
Но Боже, как бедно и тяжко мы жили! - Grows well even on poor and dry soils.
Неплохо растёт даже на бедных и сухих почвах. - The legal framework throughout the country remains poor.
Правовые механизмы, существующие на территории страны, остаются малоэффективными. - The legal framework throughout the country remains poor.
Существующие на территории страны правовые механизмы попрежнему малоэффективны.