pri примеры

• II. House Rules of Dob pri Mirni Prison.
  II. Правила внутреннего распорядка тюрьмы Доб-при-Мирни.
• The project is run by PRI, which operates in eight prisons.
  Этот проект осуществляется под руководством ПРИ, работающего в восьми тюрьмах.
• House Rules of Dob pri Mirni Prison.
  Правила внутреннего распорядка тюрьмы Доб-при-Мирни.
• In the Sudan PRI collaborated with UNDP on prison staff training programmes.
  В Судане МТР взаимодействовала с ПРООН в осуществлении программ подготовки для работников тюрем.
• This document has been complemented by proposals submitted by PRI concerning in particular bicycles.
  Этот документ был дополнен представленными МОПДТП предложениями, касающимися, в частности, велосипедов.
• PRI also provided a resource person for a UNICEF seminar in Belize in October 1997.
  МОРУП также предоставила эксперта для семинара ЮНИСЕФ, состоявшегося в Белизе в октябре 1997 года.
• UNICEF contributed financially to PRI work with young people in the Caribbean in 1997.
  В 1997 году ЮНИСЕФ оказал финансовую поддержку работе МОРУП с молодежью в странах Карибского бассейна.
• In 2002 won the Gran Pri on VIII International Biennale of the Baltic States in Kaliningrad.
  В 2002 получил гран-при на VIII международной биеннале стран Балтийского моря в Калининграде.
• As a result, for the first time since the 1930s, the PRI began to face serious electoral challenges.
  С начала 1930-х годов органы ОГПУ начали проведение массовых политических репрессий.
• This project is being undertaken at the SAS Institute of Animal Biochemistry and Genetics in Ivanka pri Dunaji.
  Этот проект осуществляется в Институте биохимии и генетики животных САН в городе Иванка-на-Дунайи.
• Project managers have been asked to consider issues raised in the PRI in the formulation of new projects.
  Руководителям проектов было рекомендовано при разработке новых проектов учитывать опыт, накопленный в ходе ООП.
• But PRI has made it clear that the alternative is slave labour, which would be unacceptable.
  Однако ПРИ указало на то, что альтернативой в данном случае был бы рабский труд, который, конечно, неприемлем.
• But PRI has made it clear that the alternative is slave labour, which would of course be unacceptable.
  Однако ПРИ указала, что альтернативой в данном случае был бы рабский труд, который, конечно, неприемлем.
• As such, the PRI was a member of the European Liberal Democrat and Reform Party (ELDR) from 1976 to 2010.
  С 1976 по 2010 год была членом партии Альянс либералов и демократов за Европу.
• Residents of Patubig in Marilao, Bulacan, allegedly had to move because of the fumes released from the PRI plant.
  Жители Патубиг в Марилао, Булакан, вынуждены были поменять место жительства из-за воздействия, которое оказывают выбросы газов с предприятий ПРИ.