rama примеры

• She was wife of Lakshmana, younger brother of Rama.
  Урмила была женой Лакшманы — младшего брата Рамы.
• Jānakī is another name of Sita, wife of Rama.
  Майтхили также является одним из имён Ситы, жены Рамы.
• Among his followers was the Brescian painter, Camillo Rama.
  Среди его последователей был художник Камилло Рама.
• Karan then kills Rama on Anna's orders.
  Затем Каран убивает Раму по приказу Анны.
• Rama is now prepared to fight Ravan.
  Теперь Радха вынуждена одна бороться за выживание.
• Rama Varma Kulashekhara is crowned in Kerala.
  Рама Варма Кулашекара был коронован в Керале.
• Rama, son of Kausalya, was Dasharatha's favorite son.
  Рама стал самым любимым сыном Дашаратхи.
• He continued living there out of the fear of Rama.
  Он удалился от дел, передав большую их часть Рамизу Алии.
• Speech by H.E. Dr. Rama Sithanen, Vice Prime Minister of Mauritius.
  Речь заместителя премьер-министра Маврикия Его Превосходительства дра Рамы Ситанена.
• The indigenous peoples include the Miskito, the Mayagna-Sumu and the Rama.
  К числу коренных народов относятся мискито, маягна-суму и рама.
• This version portrays Rama as more of a human than god.
  Рама изображается здесь скорее богом, чем человеком.
• Sita saw a beautiful deer and asked Rama to catch it.
  Сита, увидев красивого оленя, попросила Раму поймать его для неё.
• You carried out all the tasks of Rama.
  Все эти обязанности Аня выполняла.
• They are said to have supplied arrows to the god Rama.
  Серапии было велено поклониться богам Рима.
• Richard met with renowned yogi, founder of the Himalayan Institute, Swami Rama.
  Ричард встретился с известным йогином, основателем Гималайского института Свами Рамой.
• Indrajit played an active role in the great war between Rama and Ravana.
  Индраджит сыграл активную роль в войне между Рамой и Раваной.
• There is a belief that Shabari was waiting for Lord Rama in this place.
  Согласно эпосу Рамаяна этим регионом управлял сам Рама.
• 15 September - Edi Rama is elected by Parliament as Prime Minister of Albania.
  15 сентября Премьер-министром Албании стал Эди Рама.
• Upon rescue, Rama makes Sita undergo a trial by fire to prove her chastity.
  Ко всеобщему удивлению, Рама повелел, чтобы Сита прошла испытание огнём.
• Besim Rama maintained that two people had witnessed that threat.
  Бесим Рама утверждал, что у него есть два свидетеля, которые могут подтвердить эту угрозу.