ravening примеры
- But your inward part is full of ravening and wickedness.
а внутренность ваша исполнена хищения и лукавства. - But your inward part is full of ravening and wickedness.
но внутри вы полны алчности и зла. - "Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.
Остерегайтесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьей шкуре, но внутри они — хищные волки. - 15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
15 Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. - There a host of Wargs came ravening and with them came the bodyguard of Bolg, goblins of huge size with scimitars of steel.
На них примчалась в долину лич ная гвардия Больга — гоблины-гиганты с кривыми стальными ятаганами. - 27 Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
27 Князья у нее как волки, похищающие добычу; проливают кровь, губят души, чтобы приобрести корысть. - Long had it been forging in the dark smithies of Mordor, and its hideous head, founded of black steel, was shaped in the likeness of a ravening wolf; on it spells of ruin lay. Grond they named it, in memory of the Hammer of the Underworld of old.
Долго ковали его в темных кузнях Мордора; страховидная оконечина из вороненой стали являла подобие волчьей морды с ощеренной пастью, и на ней были начертаны колдовские, разрывные письмена.