rede примеры

• In 1970, Soares started working at Rede Globo.
  В 1970 году Соарес начал работать в компании Globo.
• Two features stand out about the Rede.
  Таким образом, по сети передаются только два слова.
• In 1985, the novel was adapted for a TV-miniseries for the Brazilian network Rede Globo.
  В 1985 году снят мини-мериал бразильской телекомпанией Rede Globo.
• In 1985, the novel was adapted for a TV-miniseries for the Brazilian network Rede Globo.
  В 1985 году снят мини-мериал бразильской телекомпанией Rede Globo.
• There's the modem! Three leds, to indicate the 4 g network, receiving messages and another for WiFi.
  Там в модем! три светодиода, пункт indicar в Rede 4G, прием сообщений и один для WiFi.
• Again, women's groups such as Rede Feto have also played a pivotal part in the drive for enhanced political participation of women.
  Кроме того, такие женские группы, как "Реде Фето", также играют важнейшую роль в работе, направленной на расширение участия женщин в политической жизни.
• In the Philippines, the show was shown on TV5 beginning on May 4, 2014, while in Brazil, the show also began airing on Rede Globo on May 10, 2014.
  На Филиппинах сериал транслировался на канале TV5, начиная с 4 мая 2014 года в то время, как в Бразилии шоу показывали на Rede Globo с 10 мая 2014 года.
• In the Philippines, the show was shown on TV5 beginning on May 4, 2014, while in Brazil, the show also began airing on Rede Globo on May 10, 2014.
  На Филиппинах сериал транслировался на канале TV5, начиная с 4 мая 2014 года в то время, как в Бразилии шоу показывали на Rede Globo с 10 мая 2014 года.
• Rede Femenista stated that the Federal Council of Medicine supports the procedure (of abortion) in cases of non-viability of the fetus, especially anencephalic ones, and reports on efforts to include anencephaly among the exceptions in the law.
  Аборты запрещены законом, кроме случаев сексуального насилия или когда жизнь женщины находится под угрозой в результате беременности97.
• As outlined earlier in this document, OPE has enjoyed a good working relationship with women's organizations as illustrated by its collaboration with the women's network, Rede Feto, in its campaign to ensure the recognition of women as resistance veterans.
  партнерские отношения в таких областях, как здравоохранение, образование, обеспечение водоснабжения и санитарии и восстановления.
• Its biggest network, Rede Globo, is the second largest commercial network in the world, and is one of the largest television exporters around the world, particularly of telenovelas, which have become popular in many countries.
  Самая большая сеть — Globo, является четвёртой по величине коммерческой сетью в мире и одной из крупнейших телевизионных экспортёров по всему миру, особенно теленовелл, которые стали популярными во многих странах.
• However, there is still much to be done to make the Programme effective and produce real changes for this community.According to Rede Femenista the adoption of anti-discrimination laws related to gender, sexual orientation, race and ethnicity in the state and national levels opened the opportunity for complaints and reparations.
  В то же время предстоит еще многое сделать для того, чтобы эта программа стала эффективной и привела к реальным изменениям, отвечающим интересам этой группы населения119.
• TVGI, in addition to the soap operas and miniseries produced by Rede Globo in Brazil, also broadcasts TV news programs such as Hora Um da Notícia, Bom Dia Brasil, Jornal Hoje, Jornal Nacional and Jornal da Globo, live soccer, besides the 3 telenovelas currently exhibited in Brazil.
  TVGI, помимо мыльных опер и минисериалов, выпускаемых TV Globo в Бразилии, также транслирует телевизионные новостные программы, такие как Hora Um, Bom Dia Brasil, Jornal Hoje, Jornal Nacional и Jornal da Globo, живые футбольные, юмористические и аудиальные программы, кроме 3 романов, выставленных в настоящее время в Бразилии.