reefs примеры
- Coral reefs form complex ecosystems with tremendous biodiversity.
Коралловые рифы формируют комплекс экосистем, отличающихся громадным биоразнообразием. - Furthermore, causing deliberate damage to coral reefs was prohibited.
Кроме того, причинение коралловым рифам умышленного ущерба запрещается. - The reefs are vital to Palau's food security.
Рифы имеют жизненно важное значение для продовольственной безопасности Палау. - Coral reefs are considered amongst the most vulnerable ecosystems.
Коралловые рифы относятся к числу наиболее уязвимых экосистем. - “16. Action is needed to sustain healthy reefs.
Необходимы меры по поддержанию здорового состояния рифов. - Tropical coral reefs are found throughout the region.
По всему региону встречаются тропические коралловые рифы. - Deep reefs and drop-offs surround this former pirates’ haven.
Глубокие рифы и обрывы окружают эту бывшую пиратскую гавань. - Approximately 10% of the world's coral reefs are dead.
Около трети коралловых рифов мира уже погублено. - A more sustainable future for coral reefs is achievable.
Более неистощительное будущее для коралловых рифов достижимо. - Ocean acidification will accelerate the destruction of these reefs.
Закисление Мирового океана ускорит разрушение этих рифов. - Most coral reefs exist in tropical waters.
Большей частью рифы образуются в тропических водах. - Action is needed to sustain healthy reefs.
Необходимы меры по поддержанию здорового состояния рифов. - Creates light conditions as in natural reefs.
Создает условия освещения, характерные для естественных рифов. - At high tide only two reefs are visible.
В любой момент видимыми являются лишь две из трёх поверхностей. - Coral reefs surround most of the coast except the south.
Берега, за исключением южной части, окаймлены коралловыми рифами. - We're hove-to under maintopmast stays'l and maintops'l with three reefs.
Мы дрейфуем под грот-стень-стакселем и грот-марселем с тремя рифами. - – The first room displays typical inhabitants of coral reefs.
– В первом зале демонстрируются характерные представители коралловых рифов. - There are numerous coral reefs around the island.
Возле острова есть несколько коралловых рифов. - Ocean acidification will accelerate the destruction of coral reefs.
Закисление океана ускорит разрушение коралловых рифов. - These reefs have been declared a Marine Conservation area.
Эти рифы объявлены зоной морского заповедника.