reichstag примеры

• He remained a member of the Reichstag until 1930.
  Депутатом рейхстага он оставался вплоть до 1930 года.
• In August 1943, Giesler became a member of the Reichstag.
  В августе 1943 года Гислер стал депутатом рейхстага.
• Anatoly Morozov. They Write Inscriptions on Reichstag.
  Анатолий Морозов. Пишут надписи на Рейхстаге.
• In 1924, he was a DDP candidate for the Reichstag.
  В 1924 он был кандидатом DDP на выборах в рейхстаг.
• More details at Raising a flag over the Reichstag.
  Кто поднял знамя над Рейхстагом?
• Two sat in the Prussian House of Lords, four in the Reichstag.
  Двое находились в Прусском собрании лордов, четверо — в Рейхстаге.
• The lower house, or Reichstag (Diet), was elected by universal male suffrage.
  Нижняя палата, или Рейхстаг, избиралась на основе всеобщего избирательного права мужчин.
• Decker's grandfather Graf Georg von der Decken was a member of the German Reichstag.
  Дед Декера граф Георг фон дер Декен был депутатом германского Рейхстага.
• For example, there’s Brandenburger Tor, Reichstag, Island of the Museums or the famous Checkpoint Charlie.
  Посещение например, Бранденбургские ворота, Рейхстаг, Музейный или знаменитого КПП "Чарли".
• Architect Norman Foster won a commission to design and rebuild the Reichstag in 1993.
  Архитектор Норман Фостер выиграл конкурс, чтобы спроектировать и перестроить Рейхстаг в 1993 году.
• The Grand Duchy had one vote in the Bundesrat and three members in the Reichstag.
  В союзном совете Брауншвейг располагал двумя голосами и высылал в рейхстаг трех депутатов.
• Second and third places go to the Reichstag building in Berlin and the Hofbr?uhaus in Munich.
  Второе и третье места занимают Рейхстаг в Берлине и Хофбройхаус в Мюнхене.
• Construction did not immediately begin due to debates between Otto von Bismarck and Reichstag members.
  Строительство было начато не сразу из-за споров между Отто фон Бисмарком и членами рейхстага.
• In 1652–1654 she was with him in Regensburg during the Reichstag.
  В 1652 — 1654 годах она находилась с ним в Регенсбурге, где проходил в это время рейхстаг.
• After Hitler seized power following the Reichstag fire, Edgar André was arrested on 5 March 1933.
  После поджога Рейхстага и захвата власти Гитлером, 5 марта 1933 года Эдгар Андре был арестован.
• He participated in the liberation of Russia, Ukraine, Belarus, Poland, Germany, the capture of Berlin and the Reichstag.
  Участвовал в освобождении России, Украины, Белоруссии, Польши, Германии, взятии Берлина и Рейхстага.
• The Reichstag dome is a glass dome, constructed on top of the rebuilt Reichstag building in Berlin.
  Современный купол Рейхстага — это стеклянный купол, построенный наверху реконструированного здания Рейхстага в Берлине.
• The Reichstag dome is a glass dome, constructed on top of the rebuilt Reichstag building in Berlin.
  Современный купол Рейхстага — это стеклянный купол, построенный наверху реконструированного здания Рейхстага в Берлине.
• For bravery and leadership Ian Genko was awarded nobility by the Reichstag in 1683.
  За талантливое руководство и проявленную храбрость Ян Хенко постановлением Рейхстага в 1683 году был возведён в дворянство.