reread примеры
- He read it and reread his 1952 paper.
Он сочинил и записал её в 1952 году. - Let people at times reread this simple truth.
Иногда пусть читают повторно эту простую истину. - Keep the guide to reread if needed.
Держите проводника для того чтобы перечитать если нужно. - A great adventure to read and reread, I just loved!
Большое приключение читать и перечитывать, Мне просто очень понравилось! - We call on Member States to reread that paragraph.
Мы призываем государства-члены перечитать этот пункт. - Reread captions under pictures, graphs, etc.
Перечитайте подписи к рисункам, графикам и т.п. - Also, after visiting any sign, you can right-click on it to reread the message.
После посещения знака вы можете по правому клику перечитать сообщение. - Also, after visiting any sign, you can right-click on it to reread the message.
Также, после посещения знака, вы можете по правому клику перечитать сообщение. - Reread these messages at specific times and you will see on them deeper and deeper aspects.
Просмотрите эти сообщения в определенное время, и увидеть их все глубже аспектах. - This was everything I needed to hear and will reread when I need to be reminded.
Это было все, что мне нужно было услышать и перечитывать, когда мне нужно напоминать. - A book to read and reread always, use as research, to take into museums and exhibitions.
Книга читать и перечитывать всегда, использовать в качестве исследования, принять в музеи и выставки. - Time is required to sit and reread two to three papers in order to provide informed critiques.
Требуется немало времени, чтобы посидеть и перечитать два-три документа, чтобы подготовить информированный критический анализ. - Best,Harry Harry reread the letter several times, trying to see it from the point of view of an outsider.
Гарри" Гарри несколько раз перечитал письмо, воображая себя посторонним человеком. - Afterwards, the whole 2008 SNA will need to be thoroughly reread and checked, including for consistency.
После этого весь текст СНС 2008 года необходимо будет тщательно перечитать и проверить, в том числе на предмет последовательности. - You can't get your money back. Please think about, what a donation is and reread the Terms of Use.
Вы не можете получить обратно деньги. Помните об этом, когда делаете пожертвование и перечитайте Условия Использования. - Rimsky and Varenukha, their heads touching, reread the telegram, and when they finished, they stared at each other in silence.
Римский и Варенуха, касаясь друг друга головами, перечитывали телеграмму, а перечитав, молча уставились друг на друга. - These gaps then, in turn, cause the reader to reread prior events in the text in light of those gap fillings.
Эти пробелы, в свою очередь, заставляют читателя перечитать предыдущие события в тексте в свете этих заполняющихся пробелов. - To prevent his intellect from getting dulled, he had books sent to him which he read and reread.
Мало того, он не только рекомендовал нам для прочтения на дому книги, но приносил их с собой, оставляя их для прочтения. - Whoever takes the time to reread the Programme of Action cannot help but be inspired by the deeply humanistic spirit of its contents.
Кто бы ни стал перечитывать Программу действий, он всегда будет проникаться глубоко гуманным духом ее содержания. - Secondly, a reading of the Ba-N'Daw and Kassem reports should encourage us to reread reports written by other experts concerning other crises.
Во-вторых, ознакомление с докладами Ба-Ндау и Кассема должно заставить нас заново перечитать доклады других экспертов, касающиеся других кризисов.