reus примеры

• Was it a new approach to actus reus and mens? rea?
  Является ли это новым подходом к actus reus и mens rea?
• Was it a new approach to actus reus and mens?rea?
  Является ли это новым подходом к actus reus и mens rea?
• The airport was founded in 1935 by the Aeroclub de Reus.
  Аэропорт был основан в 1935 году как предприятие аэроклуба де Реус.
• Was it a new approach to actus reus and mens rea?
  Является ли это новым подходом к actus reus и mens rea?
• Was it a new approach to actus reus and mens rea?
  Является ли это новым подходом к actus reus и mens rea?
• An emergency is an obligatory component of the actus reus of this offence.
  В соответствии с п. 15 ч. 1 ст.
• Terrorism is both action and thought, mens reus and corpus reus.
  Терроризм включает как действие, так и идею, mens reus и corpus reus.
• Terrorism is both action and thought, mens reus and corpus reus.
  Терроризм включает как действие, так и идею, mens reus и corpus reus.
• Terrorism is both action and thought, mens reus and corpus reus.
  Терроризм включает как действие, так и идею, mens reus и corpus reus.
• Terrorism is both action and thought, mens reus and corpus reus.
  Терроризм включает как действие, так и идею, mens reus и corpus reus.
• The dilapidated buildings in Barrio Reus were reoccupied between 1980 and 2008.
  Что касается семей, выселенных из квартала Реус, то в период 1980?2008 годов они вновь заселили полуразрушенные здания.
• En fait, elle avait moins de 16 ans, et l’accusé a, par conséquent, commis l’actus reus du crime.
  Фактически, она была младше 16 лет, и поэтому обвиняемый совершил actus reus этого преступления.
• En fait, elle avait moins de 16 ans, et l’accusé a, par conséquent, commis l’actus reus du crime.
  Фактически, она была младше 16 лет, и поэтому обвиняемый совершил actus reus этого преступления.
• First, criminal liability can only be held when the existence of both mens rea and actus reus are proven.
  Во-первых, уголовная ответственность может существовать только при наличии доказанных mens rea и actus reus.
• First, criminal liability can only be held when the existence of both mens rea and actus reus are proven.
  Во-первых, уголовная ответственность может существовать только при наличии доказанных mens rea и actus reus.
• In the ?elebi?i case, the actus reus of forcible sexual penetration was successfully prosecuted as a form of torture.
  В деле о лагере Челебичи в качестве одной из форм пыток удалось успешно доказать в качестве объективной стороны насильственное половое проникновение.
• Bien qu’aucun reproche ne puisse lui être fait pour avoir par inadvertance ignoré cette circonstance importante pour l’actus reus, l’accusé a été déclaré coupable.
  Несмотря на его простительную оплошность в отношении этого важного обстоятельства, связанного с actus reus, обвиняемый был осужден.
• Bien qu’aucun reproche ne puisse lui être fait pour avoir par inadvertance ignoré cette circonstance importante pour l’actus reus, l’accusé a été déclaré coupable.
  Несмотря на его простительную оплошность в отношении этого важного обстоятельства, связанного с actus reus, обвиняемый был осужден.
• Also present were Mr. Andrey Reus, Vice-Minister of Industry and Energy (Russian Federation) and Mr. Valery Prosorovskiy, Deputy Chairman of the State Duma Committee on Natural Resources (Russian Federation).
  Обслуживание совещания обеспечивалось секретариатом ЕЭК ООН.
• It found that “the actus reus of the violation is the exercise of any or all of the powers attaching to the right of ownership over a person.
  Она пришла к выводу, что "actus reus нарушения заключается в использовании частично или полностью власти, связанной с правом собственности на человека.