ris примеры

• However, RIS have not necessarily to include a VTS.
  Однако РИС не обязательно включают в себя СДС.
• The total height from the RIS is 57mm.
  Общая высота от RIS составляет 57 мм.
• The total height from the RIS is 57mm.
  Общая высота от RIS составляет 57 мм.
• However, RIS have not necessarily to include a VTS.
  Однако РИС не обязательно должны включать в себя СДС.
• ? TMX File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  ? Инструмент анализа файлов RIS использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• Figure 1 presents RIS Key technology and reference data.
  На рис. 1 представлены ключевые технологии РИС и справочные данные3.
• This task is related to, but not part of RIS.
  Эта задача связана с РИС, но не является их частью.
• This task is related to, but not part of RIS.
  Эта задача связана с РИС, но не является ее частью.
• It adopts the work programme and reviews the activities of RIS.
  Он принимает программу работы и проводит обзор деятельности ИИС.
• However, RIS have does not necessarily need to include a VTS.
  Однако РИС не обязательно должны включать в себя СДС.
• The working language of RIS is English.
  Рабочим языком ИИС является английский.
• A pilot project for RIS on the lower Oder was submitted.
  Был представлен экспериментальный проект по РИС для нижней части реки Одер.
• Of these five categories, only the first three are important for RIS.
  Из этих пяти категорий для РИС имеют значение только первые три.
• Forward grip for RIS rail, has a quick assembly system without tools.
  Передний захват для рельса RIS, имеет систему быстрой сборки без инструментов.
• Forward grip for RIS rail, has a quick assembly system without tools.
  Передний захват для рельса RIS, имеет систему быстрой сборки без инструментов.
• Of these five categories, only the first three are important for RIS.
  Из этих пяти категорий для РИС имеют значение лишь первые три.
• Of these five categories only the first three are important for RIS.
  Из этих пяти категорий для РИС имеют значение только первые три.
• RIS will be realized and kept operational by a set of co-operating stakeholders.
  РИС будут реализованы и управляться рядом взаимодействующих заинтересованных сторон.
• The European RIS Platform founded the expert group for tracking and tracing.
  Европейской платформой РИС была сформирована группа экспертов по обнаружению и отслеживанию судов.
• RIS is a network of institutions from both India and other countries.
  ИИС представляет собой сеть учреждений как из Индии, так и из других стран.