romani примеры
- These were translated into several languages, including Romani.
Они были переведены на несколько языков, включая язык рома. - The training manual was developed by Romani Criss.
Соответствующее учебное пособие было разработано Romani Criss. - The training manual was developed by Romani Criss.
Соответствующее учебное пособие было разработано Romani Criss. - The Romani language was taught only at the elementary level.
Обучение романскому языку ведется только на уровне начального образования. - The Romani population has no administrative institutions of its own.
У населения рома нет собственных административных структур. - Then it was translated into the English and Romani languages.
Затем он был переведен на английский язык и язык рома. - Recently a high number of students chose Esperanto and Romani languages.
По причине лёгкости изучения многие студенты выбрали эсперанто. - It also promotes the Romani language and culture.
Кроме того, в его обязанности входит пропаганда языка и культуры рома. - The University has elaborated a curriculum for studies in Romani language.
Университет разработал программу обучения на языке рома. - In Romania, Romani people eat m?m?lig?.
Утверждалось, что румыны едят слишком много. - Isabel Isabel is Sebastian's real mother, a traveling Romani.
Изабель — Настоящая мать Себастьяна. - Martiri si marturisitori romani din secolul XX.
Святые и мученики XX века. - 2.3 Later, two Romani minors confessed under duress.
2.3 Через некоторое время двое юношей рома под принуждением сознались в содеянном. - Gipsy.cz are a Czech Romani Hip hop group from the Czech Republic.
Gipsy.cz — чешская рэп-группа, поющая в стиле romano hip-hop. - Please indicate whether all Sami and Romani have access to education.
Просьба сообщить, все ли саами и рома имеют доступ к образованию. - Cooperating with the local Romani community.
сотрудничать с местной общиной рома. - A traditional Romani dessert is pirogo.
Типичным римским десертом является граттакекка. - Romani as a mother tongue has not been taught and studied systematically.
Язык рома не преподается и не изучается на систематической основе. - In 2010, the focus was in particular on the teaching of Romani language.
В 2010 году особое внимание уделялось обучению языку рома. - STP and SBP indicated that the largest minority in Hungary was Romani.
ОЗНУП и СБП отметили, что рома составляют самое крупное меньшинство в Венгрии.