rook примеры
- The rook cannot jump over other pieces.
Ладья не может прыгать через другие фигуры. - Spider, rook and space wound cylinder coil.
Это тип паутинка, корзиночная и бескаркасная катушка. - The king and rook move as they do in modern chess.
Король, конь и ладья ходят как в современных шахматах. - The rook is also moved when castling.
Ладья также перемещается при рокировке. - The Rook can move any number of empty squares horizontally or vertically.
Ладья может перемещаться на любое количество пустых клеток по горизонтали или вертикали. - The Rook can move any number of empty cells horizontally or vertically.
Ладья может перемещаться на любое количество пустых клеток по горизонтали или вертикали. - One day, Drakkar, rook Slavic, Finnish snacks come together in a sea battle.
В один из дней драккары, ладьи славян, финские снеки сошлись в морском сражении. - The rook must be the original one and not a pawn promoted to a rook.
ладья должна быть "настоящей", а не пешкой, превращенной в ладью. - The rook must be the original one and not a pawn promoted to a rook.
ладья должна быть "настоящей", а не пешкой, превращенной в ладью. - The rook moves any number of vacant squares forwards, backwards, left, or right in a straight line.
Дамка ходит на любое количество пустых полей вперёд, назад, вправо, влево. - For example, a rook can move onto the farthest rank, becoming a pawn and unable to move further.
Например, ладья может пойти на последнюю горизонталь, становясь пешкой и теряя возможность ходить далее. - 1912 – Leonardo Torres y Quevedo builds a machine that could play King and Rook versus King endgames.
1912 — Леонардо Торрес Квеведо построил машину, которая могла играть эндшпиль Король + Ладья против короля. - It frequents small country towns and cultivated areas, where its flocks have reminded people of the European rook.
Они нередко встречаются в маленьких городах и посевных районах, их стаи напоминают людям стаи Европейских грачей. - Most grandmasters declined to play against the computer in the queen versus rook endgame, but Walter Browne accepted the challenge.
Большинство гроссмейстеров отказывались играть против компьютера в эндшпиле ферзь против ладьи, но Уолтер Браун принял вызов. - A king cannot escape check with a zero move, and castling is denied if either king or rook have made a zero move.
Король не может уйти от шаха нулевым ходом, рокировка запрещена, если король или ладья делали нулевой ход. - The king and Queen had openwork crowns, the Bishop had a deep cleft mitre, and the rook was a tower on a pedestal.
У короля и королевы были ажурные короны, у епископа была глубокая расщепленная митра, а Грач был башней на пьедестале. - An exception is the rook, which was a recognised country dish, and which has in more recent times been served in a Scottish restaurant in London.
Исключением может считаться лишь грач, которого не так давно подавали в шотландских ресторанах Лондона. - In the first sample test the piece is a usual chess rook, and in the second sample test the piece is a usual chess knight.
В первом тесте из условия изображена обычная шахматная ладья, во втором тесте из условия — обычный шахматный конь. - "You rook that from Sinus's house," said Harry, who was almost nose to nose with Mundungus and was breathing in an unpleasant smell of old tobacco and spirits.
Он стоял практически нос к носу с Мундугнусом и вдыхал малоприятное амбре застарелого табака и спиртного. - Rook appears on the screen and throws a spear. The spear lands by hitting other symbols on reels and this offers you chances of winning prizes.
Мошенник появляется на экране и метает копье. Копье приземляется, задевая другие символы на барабане, тем самым давая вам шансы на отличные призы.