rwf примеры
- These women have received support amounting to 65 Million RWF.
Эти женщины получили поддержку в сумме 65 млн. руандийских франков. - Fees to access it vary from 5,000 RWF to 20,000 RWF for each student per semester.
Плата за учебу одного студента составляет от 5 000 до 20 000 руандийских франков за семестр. - Fees to access it vary from 5,000 RWF to 20,000 RWF for each student per semester.
Плата за учебу одного студента составляет от 5 000 до 20 000 руандийских франков за семестр. - Upon completion of the orientation, former combatants receive a reinsertion package including food and utensils, and RWF 50,000 in cash.
После завершения вводного курса бывшие комбатанты получают пакет помощи на обустройство, который включает продукты питания, предметы домашнего обихода, а также 50 000 руандийских франков наличными. - In the beginning, all the population paid a flat premium of 1,000 RWF, but this amount was not sufficient to pay all bills, causing a lot of arrears.
Вначале население платило фиксированную премию в размере 1 000 РФР, но этой суммы оказалось недостаточно, чтобы оплачивать все счета, что привело к накоплению задолженности. - In addition, even though the legal aid fund is not yet established, MINIJUST has successfully allocated a budget for Legal Support of 560M RWF to support the functioning of MAJ, Abunzi and bailiffs.
Кроме того, несмотря на тот факт, что фонд правовой помощи еще не создан, МИНЮСТ уже реально ассигновало 560 миллионов РФР на поддержку деятельности БДП, Абунзи и судебных приставов. - In 2008, the Government provided 44,192,040 RWF to different districts for the income generating projects of the marginalized and vulnerable groups especially in agriculture, livestock and modern pottery.
В 2008 году правительство предоставило разным районам 44 192 040 руандийских франков в рамках приносящих доход проектов для маргинальных и уязвимых групп населения, особенно для занятых в сельском хозяйстве, животноводстве и в производстве современных гончарных изделий.