scottish примеры
- A full Scottish breakfast is served each morning.
Для гостей каждое утро сервируют полный шотландский завтрак. - Each morning a full Scottish breakfast is available.
Каждое утро для гостей сервируют полный шотландский завтрак. - EPBPAG has been advising the Scottish Executive since 2001.
Группа консультирует правительство Шотландии начиная с 2001 года. - While studying there, he joined the Scottish Youth Theatre.
Учась там, он поступил в Молодёжный театр Шотландии. - We are cooperating fully with the Scottish court.
И мы в полной мере сотрудничаем с шотландским судом. - He is also featured in the Scottish Football Museum.
Там же находится подведомственный ШФА Музей шотландского футбола. - The binomial commemorates the Scottish naturalist Alexander Collie.
Биноминальное название дано в честь шотландского натуралиста Александра Колли. - Hearty Scottish breakfasts are served daily at Ardmillan.
Плотный шотландский завтрак вам предложат ежедневно в отеле Ardmillan. - Main also played for the Scottish League once.
Нейри также сыграл один матч за сборную Шотландской лиги. - The first Scottish rally took place in 1932.
Первое в истории Шотландское Ралли состоялось в 1932 году. - He served in the London Scottish Regiment.
Известно, что он служил в Шотландском королевском полку. - A full Scottish breakfast is served daily.
Каждое утро в отеле сервируют полный шотландский завтрак. - It practices the Scottish Rite Ancient and Accepted.
Работает по Древнему и принятому шотландскому уставу. - Scottish civil law has its own, often analogous, branches.
В гражданском праве Шотландии имеются свои зачастую аналогичные отрасли. - Malcolm was also the name of four Scottish kings.
Имя Малкольм было именем четырех королей Шотландии. - He was a successor to Scottish mathematician William Wallace.
Он был преемником шотландского математика Уильяма Уоллеса. - The Cup is now sponsored by the Scottish Government.
Розыгрыш Кубка шотландской лиги спонсировался Правительством Шотландии. - Scottish post-rock band Mogwai provided the soundtrack.
Шотландская рок-группа Mogwai предоставила саундтрек к фильму.