seti примеры
- Thus the entire SETI project can be seen as a form of archaeology.
Поэтому весь проект SETI может быть формой ксеноархеологии. - Thus the entire SETI project can be seen as a form of archaeology.
Поэтому весь проект SETI может быть формой ксеноархеологии. - There is currently no government funding for SETI research, and private funding is always limited.
В настоящее время государственное финансирование исследований SETI отсутствует, а частное финансирование всегда ограничено. - There is currently no government funding for SETI research, and private funding is always limited.
В настоящее время государственное финансирование исследований SETI отсутствует, а частное финансирование всегда ограничено. - Serious Russian efforts in SETI predate similar programs in the US by some years.
Серьёзные советские исследования в области поиска внеземного разума опередили подобные программы в США на несколько лет. - Two villages were especially badly hit when water surged down the Seti river because of a landslide.
Особенно сильно пострадали две деревни, когда из-за оползня вода хлынула вниз по реке Сети. - Planetary SETI is concerned with the search for extraterrestrial structures on the surface of bodies in the Solar System.
Планетарное SETI связано с поиском внеземных структур на поверхности небесных тел в Солнечной системе. - Planetary SETI is concerned with the search for extraterrestrial structures on the surface of bodies in the Solar System.
Планетарное SETI связано с поиском внеземных структур на поверхности небесных тел в Солнечной системе. - The Allen Telescope Array, a radio telescope used by SETI, has 42 dishes in homage to the Answer.
Радиотелескоп Allen Telescope Array, использующийся SETI, состоит ровно из 42 спутниковых антенн-тарелок в качестве отсылки к Дугласу Адамсу. - The Allen Telescope Array, a radio telescope used by SETI, has 42 dishes in homage to the Answer.
? адиотелескоп Allen Telescope Array, использующийся SETI, состоит ровно из 42 спутниковых антенн-тарелок в качестве отсылки к Дугласу Адамсу. - The flag flies at the Ohio State University Radio Observatory and was lowered to half mast when Carl Sagan died.
Флаг Кедла был вывешен на радиообсерватории Университета штата Огайо и был приспущен в знак траура, когда умер профессор Карл Саган, один из организаторов программы SETI. - According to another theory Seti was never married to Takhat and had her original titles recarved only to remove all traces that her son ever ruled.
Согласно другой теории, Сети никогда не был женат на Тахат, а её титулы стёрты, чтобы удалить сведения о правлении её сына. - Under SETI@home processing loads these experimental technologies can be more challenging than expected, as SETI databases do not have typical accounting and business data or relational structures.
Учитывая нагрузки SETI@home, эти экспериментальные технологии могут быть более сложными, чем ожидалось, поскольку базы данных SETI не имеют типичных учетных и коммерческих данных или подобных структур. - Under SETI@home processing loads these experimental technologies can be more challenging than expected, as SETI databases do not have typical accounting and business data or relational structures.
Учитывая нагрузки SETI@home, эти экспериментальные технологии могут быть более сложными, чем ожидалось, поскольку базы данных SETI не имеют типичных учетных и коммерческих данных или подобных структур. - Even now it continues with SETI who search the Universe for signs of intelligent life, yet your Government has had a continuous dialogue with the extraterrestrials you know as the Grays.
Даже сейчас это продолжается с программой SETI, которая ведет поиск следов разумной жизни во Вселенной, при том что ваше Правительство поддерживает постоянный контакт с инопланетянами, которых вы знаете как Серые. - Even now it continues with SETI who search the Universe for signs of intelligent life, yet your Government has had a continuous dialogue with the extraterrestrials you know as the Grays.
Даже сейчас это продолжается с программой SETI, которая ведет поиск следов разумной жизни во Вселенной, при том что ваше Правительство поддерживает постоянный контакт с инопланетянами, которых вы знаете как Серые. - SHGb02+14a is an astronomical radio source and a candidate in the Search for Extra-Terrestrial Intelligence (SETI), discovered in March 2003 by SETI@home and announced in New Scientist on September 1, 2004.
? адиосигнал SHGb02+14a — обнаруженный в марте 2003 года участниками проекта SETI@home и, на то время, являвшийся лучшим кандидатом на искусственное происхождение, за все время работы программы поиска внеземной жизни SETI. - Stuart Bowyer gave her the report to read when Bowyer discovered that Tarter could program the then-outdated PDP-8/S computer that had been donated by Jack Welch for Bowyer's SETI project at Hat Creek Radio Observatory.
Профессор Стюарт Бауэр дал ей прочитать отчет, когда узнал, что Тартер может программировать компьютер PDP-8, который был подарен проекту Джеком Уэлчем и установлен в радио-обсерватории Хэт-Крик. - When Merneptah died, Seti II was undoubtedly the rightful heir to the throne, but he was challenged by Amenmesse, who ruled for at least a few years in Upper Egypt, although Seti II ultimately ruled for six full years.
Когда Мернептах умер, Сети II был, несомненно, законным наследником престола, но ему бросил вызов Аменмес, который в течение по крайней мере нескольких лет правил в Верхнем Египте. - When Merneptah died, Seti II was undoubtedly the rightful heir to the throne, but he was challenged by Amenmesse, who ruled for at least a few years in Upper Egypt, although Seti II ultimately ruled for six full years.
Когда Мернептах умер, Сети II был, несомненно, законным наследником престола, но ему бросил вызов Аменмес, который в течение по крайней мере нескольких лет правил в Верхнем Египте.