sis примеры

• He was allegedly tortured harshly by the SIS.
  Сотрудники ГРС, как сообщается, подвергали его жестоким пыткам.
• Control is head of SIS, the British secret service.
  Контрол — руководитель СИС, органа британской внешней разведки.
• SIS offering academic database services to researcher...
  SIS предлагает академические услуги баз данных для исследователей...
• SIS offering academic database services to researcher...
  SIS предлагает академические услуги баз данных для исследователей...
• He has allegedly been subjected to torture by the SIS.
  Утверждается, что он подвергался пыткам со стороны сотрудников ГРС.
• Efforts are being made to improve the use of the SIS.
  Прилагаются усилия к совершенствованию методов использования ШИС.
• He was allegedly tortured severely by the SIS while in detention.
  Утверждается, что во время заключения сотрудники ГРС подвергали его жестоким пыткам.
• There are, however, other subsystems, which will be included into SIS.
  Однако существуют также другие подсистемы, которые будут включены в состав СИС.
• He was allegedly tortured harshly by the SIS while in detention.
  В период содержания под стражей подвергался жестоким пыткам со стороны сотрудников ГРС.
• He was allegedly subjected to torture, including electric shocks, by the SIS.
  По сообщениям, сотрудники ГРС подвергали его пыткам, в том числе электрическим током.
• Molecular SiS has been detected at high temperature in the gas phase.
  Моногидрид скандия ScH наблюдался спектроскопически в условиях высоких температур в газовой фазе.
• “GAAAH! Sis, when on Earth are you going to start cooking?
  А-А-А! Сестра, когда ты собираешься начать готовить ужин? Уже 9 вечера! Хочешь заморить меня голодом?!
• Follow the link below Download driver SiS 965 IDE/RAID Controller. The new window will be opened.
  Перейдите по ссылке ниже Скачать драйвер SiS191 Ethernet Controller. Откроется новое окно.
• In 1988 Prime Minister Margaret Thatcher approved the purchase of the new building for the SIS.
  В 1988 году правительством Маргарет Тетчер было одобрено приобретение нового здания для MI6.
• SIS Leaders expressed their desire to see the Pacific Regional Indicative Programme (PRIP) encompass tourism.
  Руководители малых островных государств выразили пожелание относительно включения туризма в региональную показательную программу тихоокеанского региона.
• The SIS shall meet the requirements of the applicable SIL which ranges from 1 to 4.
  Это делается для достаточной уверенности в том, что система обеспечивает выполнение требований 1-4 выше.
• Sir Nigel Irvine, former head of the SIS, comes up with a plan to thwart Komarov's victory.
  Сэр Найджел Ирвайн, бывший руководитель Секретной разведывательной службы, придумывает способ помешать победе Комарова.
• He has allegedly been subjected to harsh beatings, especially on the head, by members of the SIS.
  В сообщении указывается, что его жестоко избивали, в особенности по голове, сотрудники ГРС.
• He was allegedly tortured by the SIS and denied food for two days.
  Сообщается, что он подвергался пыткам со стороны сотрудников ГРС и был лишен пищи в течение двух дней.
• Follow the link below Download driver SiS 672 Mirage 3 IGP Graphics. The new window will be opened.
  Перейдите по ссылке ниже Скачать драйвер SiS191 Ethernet Device. Откроется новое окно.