slang примеры

• This term also appears in modern Japanese homosexual slang.
  Термин также используется в современном японском гомосексуальном сленге.
• Explanatory Dictionary of Russian Explicit Slang. Over 16 000 entries!
  Словарь содержит около 16 тыс. Слов и свыше 4 тыс.
• So, Slang youth 50-60th actually do not understand today's younger generation.
  Так, сленг молодежи 50-60-х гг фактически не понятен современному молодому поколению.
• There are thousands of trade names and slang terms for these drugs.
  Существуют тысячи торговых и разговорных наименований.
• He picks up slang quickly, most of which comes from Giovanni and Juan.
  Он быстро осваивает сленг, в основном с помощью Джованни и Хуана.
• If the majority adopt the slang, then usage constitutes it language.
  Если большинство принимает сленг, то, переходя в общее пользование, он становится частью языка.
• Many terms that originated as gay slang have become part of the popular lexicon.
  Большинство терминов, возникших как гей-сленг, стали частью народного лексикона.
• Tip Top is a slang phrase which means of the highest order or excellent.
  Высочайшее благоволение объявлялось рескриптом или высочайшим приказом.
• No use of jargon. In a speech should be free of slang words and phrases.
  В речи должны отсутствовать сленговые слова и обороты.
• It is known for its own journalistic slang and also issues four special editions yearly.
  Он также четыре раза в год выпускает нестандартные версии своего издания.
• Nowadays this term is sometimes used in Russian as a slang for answers on common questions.
  Сегодня в Европе этот термин редко употребляется как аналог русского значения.
• The Under Secretary, called the "Under" in Pentagon slang, reports to the Secretary of the Navy (SECNAV).
  Заместитель министра, называемый "Under" на сленге Пентагона, отчитывается перед министром военно-морских сил.
• Some LGBT people avoid queer because they perceive it as faddish slang or academic jargon.
  Некоторые ЛГБТ-люди отказываются от использования от слова, поскольку считают его гейским сленгом или академическим жаргоном.
• The colloquial language is also difficult because it is rich in idioms and slang. Any language is changing every day.
  Живой русский язык сложен еще и потому, что он богат идиомами и сленгом.
• It was released on March 8, 2011 by Merge Records in the United States and City Slang in Europe.
  Выпущен 8 марта 2011 года на лейбле Merge Records в США и на City Slang в Европе.
• It was released on March 8, 2011 by Merge Records in the United States and City Slang in Europe.
  Выпущен 8 марта 2011 года на лейбле Merge Records в США и на City Slang в Европе.
• We want to remind you that the videos must not contain profanity, abusive remarks, reduced vocabulary, jargon and slang expressions.
  Напоминаем, что ролики не должны содержать ненормативную лексику, бранные высказывания, сниженную лексику, жаргонные и сленговые выражения.
• As for the lexicon, it has mostly expanded in the fields of science and technology and in dialectal words and slang.
  Что касается лексики, расширение произошло в основном в научно-технической части и в вопросах диалекта или жаргона.
• Since the advent of queer studies in universities, LGBT slang and argot has become a subject of academic research among linguistic anthropology scholars.
  После появления квир-исследований в университетах, ЛГБТ-сленг стал предметом академических исследований среди лингвистов-антропологов.
• With the establishment of the docks, the dock workers formed a number of tight-knit local communities with their own distinctive cultures and slang.
  С основанием доков рабочие сформировали несколько дружных общин со своим сленгом и культурой.