slimy примеры
- Trichomoniasis is characterised by a slimy discharge from the urethra.
характеризуется слизистыми выделениями из мочеиспускательного канала. - The curtains were slimy with mildew and she dropped them quickly.
Занавески оказались покрытыми склизкой плесенью, и она выронила их с криком отвращения. - At more advanced stages this disease is frequently followed by slimy soft rot.
На более продвинутых стадиях данное заболевание часто сменяется слизистой мокрой гнилью. - Her mind insisted that they weren't just rumpled, they were rumpled and slimy.
Внутренний голос забубнил, что десятки не просто мятые, они мятые и склизкие. - Actually Gollum lived on a slimy island of rock in the middle of the lake.
Голлум жил на скалистом островке посреди озера. - A black slimy rot usually appears at the stem base as the disease proceeds.
У основания стебля по мере развития заболевания обычно появляется черная слизистая гниль. - A black slimy rot may appear at the stem base as the disease proceeds.
У основания стебля по мере развития заболевания может появляться черная слизистая гниль. - "Slimy gits," Ron muttered as he, Harry, and Hermione turned to face the field again.
Драко послал Гарри, Рону и Эрмионе полный презрения взгляд и уселся между родителями. - A pair of grey, slimy, scabbed hands slid from inside the Dementor's robes, reaching for him.
Из-под одежд дементора появилась пара серых, скользких, покрытых струпьями рук и потянулась к нему. - A soundtrack of wet, slimy sound effects was recorded to accompany the movement of the puppet's limbs and mouth.
Саундтрек влажных, слизистых звуковых эффектов был записан, чтобы сопровождать движения конечностей и рта куклы. - As the tree produces slimy pods and sheds leaves, the ground beneath it becomes slippery, thus alerting students to prepare for examinations.
Насыщенные влагой плоды и листья создают под деревом скользкую грязь, что напоминает студентам о близости экзаменов. - A slimy white hand had gripped his wrist, and the creature to whom it be longed was pulling him, slowly, backward across the rock.
Скользкая белая рука обхватила его запястье, и существо, которому она принадлежала, тянула его, медленно назад за скалу. - No contact bleeding in cervical and vaginal mucosae, no petechial changes in cervical mucosa, scarce to moderate slimy discharge, no smell.
Слизистая шейки матки и влагалища при контакте не кровоточит, петехиальных изменений на слизистой шейки матки нет, выделения слизистые, скудно-умеренные, без запаха. - He could not swim; and he thought, too, of nasty slimy things, with big bulging blind eyes, wriggling in the water.
Он не умел плавать, да к тому же по думал о гадких скользких тварях с выпученными, слепыми глаза ми, изви вающихся в этой воде. - It is never slimy even when wet and never has a bad odour unless accompanied by other fungi or bacteria.
Она никогда не сопровождается выделением слизи даже в мокрых условиях и никогда не имеет дурного запаха, если только ее не сопровождают другие грибки или бактерии. - Help this slimy but spirited snail make the journey to his sparkling new abode.Use the tools and hints provided to guide Snail Bob through the treacherous construction site!
Справка этом слизистая, но энергичный улитки сделать путешествие к его сверкающие новые abode.Useинструменты и подсказки, предоставляемых руководство Улитка Боб черезпредательские строительную площадку! - A shambling mound attacks with huge, arm-like appendages; a victim hit by both arms in the same round is entangled in the creature's slimy vines and rotting vegetable matter.
Ползающая куча нападает огромными, рукоподобными придатками; попадание в жертву обеими руками в одном раунде запутывает ее в слизистых лозах существа и гниющей растительной материи. - The species forms a common fish in northern waters, related to cod in genus and taste, but possesses an extremely slimy and slippery skin that must be peeled off before cooking.
Это одна из распространенных рыб в северных водах, родственная треске, и похожая на нее по вкусу, но со слизистой и скользкой кожей, которую надо снимать перед приготовлением. - Grab a gun, and head out to the garden to help Granny battle it out against an army of frogs dropping from the sky. Be careful not to touch these slimy creatures, or they will have her crying out.
Будьте осторожны, чтобы не трогать эти слизистые существа, или они должны будут ее кричать. - These intelligent snakes have slimy, poisonous skins that they use to foul wells and oases. After swimming in a body of water for several hours and releasing its poison, it slinks off to wait for its prey to arrive.
Эти интеллектуальные змеи имеют слизистую, ядовитую кожу, которую они используют, чтобы загрязнять источники и оазисы.