soon примеры

• And now I’m sorry to leave so soon.
  А теперь мне не хочется уходить так быстро.
• A full-scale project is envisaged to begin soon.
  В ближайшем будущем должно начаться осуществление полномасштабного проекта.
• We hope that other States will soon follow.
  Мы надеемся, что другие государства последуют его примеру.
• The UN-SPIDER Beijing Office would soon become operational.
  В скором времени начнет действовать пекинское отделение СПАЙДЕР-ООН.
• Therefore, we should start as soon as possible.
  Поэтому нам следует начать их как можно скорее.
• He was replaced by Hermann Baranowski soon afterwards.
  Вскоре Хельвига на этом посту сменил Герман Барановски.
• The final public briefing will be presented soon.
  Окончательный публичный брифинг будет проведен в ближайшее время.
• It was destroyed by flooding soon after construction.
  Она была разрушена наводнением вскоре после окончания строительства.
• I hope that this will soon take place.
  Я надеюсь, что это произойдет в ближайшем будущем.
• That Unit would, however, soon be closed down.
  Однако в скором времени данное подразделение будет упразднено.
• We look forward to receiving a workplan soon.
  Мы надеемся, что вскоре получим план ее работы.
• We will soon be launching our literacy campaign.
  Мы занимаемся жилищным строительством и охраной окружающей среды.
• Therefore, Nike Adidas may soon feel the threat.
  Таким образом, Nike Adidas вскоре может почувствовать угрозу.
• However, they soon realize she is a housemaid.
  Они с удивлением понимают, что это их дом.
• It should be applied as soon as possible.
  Он должен как можно скорее вступить в силу.
• Training will be required as soon as possible.
  Обучение военнослужащих начнется в ближайшее по возможности время.
• However, it was shut down again soon afterwards.
  Однако вскоре после этого газета вновь была закрыта.
• She married a lieutenant-colonel but divorced soon after.
  Она вышла замуж за врача, но вскоре развелась.
• But very soon he came back in dismay.
  Но очень скоро он вновь появился в отчаянии.