soothe примеры
- They soothe impressionable earthlings, as parents of young children.
Они успокаивают впечатлительных землян, как родители маленьких детей. - Magnets help soothe pain in the spine and lumbar area.
Магниты помогают успокоить боль в позвоночнике и поясничной области. - They will help to relieve any tension and soothe the child.
Они помогут снять любое напряжение, а также успокоят ребенка. - On 22 April 2013, Ronika released an EP titled Rough n Soothe.
22 апреля 2013 года Вероника выпускает мини-альбом Rough n Soothe. - On 22 April 2013, Ronika released an EP titled Rough n Soothe.
22 апреля 2013 года Вероника выпускает мини-альбом Rough n Soothe. - Teethers help to calm and soothe babies while they are teething.
Прорезыватель успокаивает и расслабляет ребенка в период, когда у него прорезаются зубы. - Light colors soothe, not irritable.
Светлые тона успокаивают, не раздражительные. - You wrap and soothe him for 15-20 minutes, without descending from your hands.
Укутываете и успокаиваете его 15-20 минут, не спуская с рук. - Only your words can soothe her... or drive her off the edge of madness.
Лишь слова могут утешить ее... или подтолкнуть в сторону безумия. - Founder Da Hongfei recently went on CNBC to soothe fears about cryptos getting overheated.
Основатель Da Hongfei недавно пошел на CNBC, чтобы успокоить опасения по поводу криптографирования получения перегрет. - He handed me a large pitcher of water to quench my thirst and soothe my throat.
Он подал мне большой кувшин воды, чтобы я утолил жажду и промочил горло. - Practitioners introduce a few drops of oil into the ear canal to soothe the ear pain.
Практикующие ввести несколько капель масла в ушной канал, чтобы успокоить боль в ушах. - To soothe the pain, you can lubricate the wound, for example, with Insectline Balsam, Gardex or Moskitol.
Чтобы успокоить боль, можно смазать ранку, например, бальзамом Инсектлайн, Гардекс или Москитол. - Kartasov, a fat, bald man, was continually looking round at Anna, while he attempted to soothe his wife.
Картасов, толстый плешивый господин, беспрестанно оглядываясь на Анну, старался успокоить жену. - Reduces respiratory problems caused by viral and microbial agents, increases immunity and help soothe throat irritations.
Уменьшает дыхательных проблем, вызванных вирусные и микробные агенты, повышает иммунитет и поможет успокоить раздражение горла. - You need to seriously engage in sadhana (spiritual practice), to stop the flow of thoughts and soothe the mind.
Очень много серьезной садханы нужно делать, чтобы остановить этот поток и успокоить ум. - Floral Bath A warm bath scattered with rose petals, and Pandan leaves; drawn to soothe and refresh your body.
Теплая ванна, усыпанная лепестками роз и листьями растения Пандан; успокаивает и освежает ваше тело. - Bali, the island of the gods, is also a paradise for demonic troublemakers. Fortunately, there are wise men who soothe them.
Бали, остров богов, также является рай для демонических нарушителей спокойствия. - Broncholizin It is a product with clearing secretions, fluidificare traheobronhice viscosity; favors expectoratia, eases breathing and soothe irritating cough.
Broncholizin Это продукт с расчисткой выделениями, fluidificare traheobronhice вязкость; способствует expectoratia, облегчает дыхание и успокаивают раздражающий кашель. - In fact, they actually soothe and calm your digestive tract because they eliminate hyper-contractions of the intestine's smooth muscle.
В самом деле, это действительно успокаивает и успокаивает ваш пищеварительный тракт, так как устраняет гипер-сокращений гладкой мускулатуры кишечника.