stump примеры
- The stump may still be seen behind the museum.
Пень до сих пор можно увидеть позади музея. - Look, did not this stump come from thy shop?"
Не из твоей ли мастерской вышел вот этот обрубок? - Really stumped this time, Harry found nothing else to say.
На этот раз Гарри не нашел, что ответить. - The wood from the windfall was sold on the stump.
Лес, пострадавший от ветровала, был продан на корню. - The track protects tires from tree stumps, branches and stones.
Трек защищает шины от пней, ветвей и камней. - It features vocalist Patrick Stump of Fall Out Boy.
Группа иногда сотрудничает с Патриком Стампом из Fall Out Boy. - It was produced by Fall Out Boy's Patrick Stump.
В качестве главного продюсера выступил Патрик Стамп из Fall Out Boy. - And then he came stumping out of the Forest —'Harry groaned.
А потом он, прихрамывая, вышел из леса... Гарри простонал. - They build nests above water in tree stumps and use vegetation.
Они строят гнезда вблизи воды в пнях деревьев, используя растения. - A splintered piece of bone protruded from the stump.
Из культи торчал обломок кости. - There it is tied to a stump, and we're at the bottom.
Она привязана к пню, а мы на дне. - After felling the tree we also perform milling and uprooting of stumps.
Фрезерование или выкапывание пней на месте срубленных деревьев. - The stump symbolizes the importance of the lumber industry in Minnesota's history.
Пень символизирует важность лесной промышленности в истории Миннесоты. - He stumped back across the dressing-room and knocked on the farther door.
Он проковылял через гардеробную и постучал в следующие двери. - Behind the stumps he took ten catches and made two stumpings.
Выйдя со скамейки, он набрал 10 очков и сделал два перехвата. - My answer seemed to stump Carol.
Мой ответ, казалось, озадачил Кэрол. - In Finland, stumps were at one time used to produce tar and charcoal.
В старину здесь изготавливали паруса и канаты. - After cutting down the birch, the juice from the stumps can be organized.
После вырубки берёз может быть организован сбор сока из пней. - Small harvester heads were able to handle multiple coppice from the same stump.
Применение небольших захватно-срезающих устройств позволяет обрабатывать поросль, полученную с одного пня. - This is so interesting … yet again … words are stumping the conversation.
Так интересно...но опять...слова затуманивают разговор.