towel примеры
- Wipe the fillets with paper towels without rinsing.
Не промывать, а вытереть филе бумажными салфетками. - Towels, bed linen and toiletries are provided.
Кроме того, предоставляются постельное белье и туалетные принадлежности. - The towels have increased absorbability and effective leakage protection.
Прокладки обладают повышенной впитываемостью и эффективной защитой от протекания. - Is this a reason to throw in the towel?
Является ли это причиной для признания поражения? - This is not the time to throw in the towel.
Сейчас неподходящее время для того, чтобы признавать себя побежденными. - A paper towel can be immediately discarded.
А бумажную салфетку можно сразу выбросить. - Rinse well and dry with paper towels.
Хорошо всполоснуть и вытереть бумажными салфетками. - Consisting of four drawers and ample space below for towels.
Состоит из четырех ящиков и достаточно места ниже для по... - Bed linen is supplied and changed weekly. Towels are not provided.
Постельное белье выдается и меняется раз в неделю. - Some kept their own towels.
У некоторых из них имелись свои домашние театры. - Free Wi-Fi internet connection, towels and linens are included.
Wi-Fi Интернет-соединение и белье включены. - A full shared bathroom is available along with linens and a towel.
Гости пользуются общей ванной комнатой с туалетом и ванной. - Thoroughly rinse and towel dry.
Тщательно промойте водой и протрите насухо. - There will always be those who are ready to throw in the towel.
Всегда найдутся люди, готовые сдаться. - In 2003, FIDA lobbied government to zero-rate taxes on sanitary towels.
В 2003 году ФИДА лоббировала в правительстве введение нулевой ставки налогообложения на гигиенические прокладки. - Designed for convenience, Towel Napkins enable you to work more efficiently.
Салфетки Towel Napkin, созданные для того, чтобы дарить комфорт, позволяют вам работать более эффективно. - Designed for convenience, Towel Napkins enable you to work more efficiently.
Салфетки Towel Napkin, созданные для того, чтобы дарить комфорт, позволяют вам работать более эффективно. - Fresh towels, drinks, fruit, ice-cream, melon and lemonade are available for guests on the beach.
Прохладительные напитки, фрукты и лимонад сервируются на пляже. - But that only applies when the sanitary towels in use are made of synthetic materials.
Но до этого доходит только тогда, когда используются прокладки из искусственных материалов. - When we were about to throw in the towel, you urged us to go on.
В те моменты, когда мы уже были готовы сдаться, Вы призывали нас продолжать бой.