two-part примеры

• The discussion regarding statistics has a two-part conclusion.
  Из обсуждения вопросов статистики можно сделать двойной вывод.
• High-quality, halogen-free, two-part label sleeves for the highest demands.
  Высококачественные двухкомпонентные втулки для маркировки без содержания...
• The show ends rather abruptly, with a two-part wedding episode.
  Сериал заканчивается весьма неожиданно, двухсерийным свадебным эпизодом.
• This system is characterized by the charge of a two-part rate.
  Эта система характеризуется взиманием двухэлементного сбора.
• Two-part printed kitchen backsplash panel Printed glass pane for kitchen backsplash wall.
  Печатная задняя стена кухни из двух частей.
• This two-part document is submitted in response to that request.
  Настоящий документ, состоящий из двух частей, представляется в ответ на эту просьбу.
• Thus, both parts of the two-part tell-tale would be required to illuminate.
  В этом случае должны зажигаться оба компонента двухкомпонентного контрольного сигнала.
• The estimated cost of the two-part solution described above is $4 million.
  Расчетная стоимость этого двухшагового решения составляет 4 млн. долл. США.
• The answers to this two-part question can be yes-yes, yes-no, and no-no.
  Ответы на этот двусторонний вопрос могут быть "да-да", "да-нет" и "нет-нет".
• Two-part printed kitchen backsplash panel Printed glass pane for kitchen backsplash wall.
  Печатное стекло задней стены кухни.
• A two-part feature dealt with the current situation in Western Sahara.
  Была подготовлена состоящая из двух частей передача, касающаяся нынешнего положения в Западной Сахаре.
• The objective of the Study Group's work had been to prepare a two-part outcome.
  Цель деятельности Исследовательской группы заключалась в подготовке итогового документа, состоящего из двух частей.
• You will see that it is a two-part decision and is quite straightforward.
  Как вы можете заметить, это решение состоит из двух частей и является весьма недвусмысленным.
• The floor is a two-part MDF board with optional cabling covered by a rug.
  На полу уложена двухкомпонентная плита МДФ с возможностью прокладки проводки, которая накрыта ковровым покрытием.
• Dante's two-part commentaries explain each poem, placing them within the context of his life.
  Состоящие из двух частей комментарии Данте поясняют каждое стихотворение, вводя его в контекст своей биографии.
• Originally intended to be a two-part film with a running time of 265 minutes.
  Оригинальная версия фильма должна была состоять из двух частей и продолжаться 265 минут экранного времени.
• The objective of the Study Group ' s work had been to prepare a two-part outcome.
  Цель деятельности Исследовательской группы заключалась в подготовке итогового документа, состоящего из двух частей.
• It tells us about natural geographical environment, in which solo two-part texture appeared, the mountain-steppe terrain.
  Это говорит об естественно-географической среде, в которой возникло сольное двухголосие, о горно-степной местности.
• The series contains more than one two-part story for the first time since the sixth series in 2011.
  Сезон открывает двухсерийная история впервые со времени выхода шестого сезона в 2011 году.
• In 2004 McGee presented Box Jumpers, a two-part radio documentary about magician's assistants for BBC Radio 4.
  В 2004 году она представила Box Jumpers, документальную программу, посвященную ассистентам иллюзионистов, для радио BBC Radio 4.