unido примеры
- UNIDO was only as good as its staff.
ЮНИДО хороша лишь настолько, насколько хорош ее персонал. - UNIDO ' s share is approximately $1.6 million.
Доля ЮНИДО составляет около 1,6 млн. долларов США. - Eight years previously, UNIDO had faced considerable difficulties.
Восемь лет назад перед ЮНИДО стояли серьезные проблемы. - They thanked UNIDO for comprehensive and impressive report.
Они поблагодарили ЮНИДО за всеобъемлющий и впечатляющий доклад. - Currently, UNIDO does not lease out any property.
В настоящее время ЮНИДО не арендует никакого имущества. - The world was changing and so was UNIDO.
Мир меняется, и вместе с ним меняется ЮНИДО. - UNIDO should focus its activities on eliminating poverty.
ЮНИДО следует сосредоточить свою дея-тельность на искоренении нищеты. - UNIDO should continue to make efforts to reform.
ЮНИДО следует продолжать работу по реформированию своей деятельности. - Mentions of UNIDO activities in speeches, papers, etc.
Упоминание деятельности ЮНИДО в выступлениях, документах и т.д. - UNIDO had taken great strides towards achieving multilingualism.
ЮНИДО предприняла решительные шаги в направлении достижения многоязычия. - UNIDO had lent valuable support in that regard.
ЮНИДО ока-зывает в этой связи исключительно важную поддержку. - Montenegro was ready to work bilaterally with UNIDO.
Черногория готова сотрудничать с ЮНИДО на двусторонней основе. - E UNIDO Centre for International Industrial Cooperation, Moscow.
е Центр ЮНИДО по международному промышленному сотрудничеству, Москва. - UNIDO activities in Latin America and the Caribbean.
Деятельность ЮНИДО в Латинской Америке и Карибском бассейне. - UNIDO staff should not be engaged as consultants.
Сотрудники ЮНИДО не должны привле-каться в качестве консультантов. - UNIDO ' s share is approximately $1.2 million.
Доля ЮНИДО составляет около 1,2 млн. долларов США. - UNIDO activities related to energy and the environment.
Деятельность ЮНИДО в области энергетики и окружающей среды. - Ethiopia honoured its obligations under the UNIDO Constitution.
Эфиопия выполняет свои обязательства, преду-смотренные в Уставе ЮНИДО. - UNIDO still had an important task to fulfil.
ЮНИДО еще не выполнила стоящие перед ней задачи. - EurAsEC cooperated closely with ESCAP, ECE and UNIDO.
ЕврАзЭС тесно сотрудничает с ЭСКАТО, ЕЭК и ЮНИДО.