very примеры
- And he will be over this very afternoon.
Да. И нынче пополудни он к нам приедет. - It is not very clear what is meant.
Не очень понятно, что именно имеется в виду. - The situation regarding core resources remained very serious.
Положение с основными ресурсами по-прежнему является очень серьезным. - Overnight at this very scenic town of Croatia.
Мы остановимся на ночь в этом живописном городе. - Producing such definitions would be very difficult indeed.
Разработка таких определений действительно является весьма непростым делом. - Very beautiful antique fireplace sogreet your winter evenings.
Очень красивый старинный камин согреет ваши зимние вечера. - Space to place counterweight can be very limited.
Пространство для размещения противовеса может быть весьма ограниченным. - The city was not very strong, militarily speaking.
Город в военном смысле был не слишком силен. - In that context, regional cooperation is very relevant.
В этом контексте региональное сотрудничество является весьма актуальным. - Low; 3. Medium; 4. High; 5. Very High.
низкое; 3. среднее; 4. высокое; 5. крайне высокое. - I love you like my very own daughter.
Поэтому и я люблю тебя, как дочь родную. - Very small light insects appeared in my home.
У меня дома появились очень мелкие светлые насекомые. - Banking services are very limited in rural areas.
В сельских районах банковское обслуживание является весьма ограниченным. - Thus the disarmament dividend is still very elusive.
По этой причине дивиденд разоружения остается практически недостижимым. - There were very specific guidelines for personal searches.
В отношении проведения обыска действуют весьма точные директивы. - SFG Pool A game with very frumso pool.
SFG Бассейн А игра с очень frumso бассейна. - Metal detectors are degraded by very wet conditions.
Эффективность металлоискателей снижается за счет очень влажной обстановки. - At first glance, it really looks very suspicious.
На первый взгляд, это действительно выглядит очень подозрительно. - He is very caring to the Shui family.
Он находится в близких отношениях с семьёй Кайлеров. - Now a day, toddler diarrhea is very common.
Теперь день, Детский понос является очень распространенным явлением.