visa примеры
- Estonia started issuing multiple-entry visas for five years.
Эстония начала выдавать многократные визы на пять лет. - This explanation did not justify the visa denials.
Это объяснение не оправдывает отказа в выдаче виз. - Internal passports and exit visas should be abolished.
Внутренние паспорта и выездные визы должны быть отменены. - He arrived in Australia without a valid visa.
Он прибыл в Австралию не имея действительной визы. - Ukraine introduced electronic visas on 4 April 2018.
Украина ввела электронные визы 4 апреля 2018 года. - The visas are also available for their families.
Этот тип визы также доступен членам их семей. - How do I qualify for an F-1 visa?
Имею ли я право на получение F-1 визы? - Our parliamentarians could not obtain United States visas.
Наши парламентарии не могли получить визы Соединенных Штатов. - Visa issuance is the direct responsibility of consular officials.
Работой по выдаче виз занимаются непосредственно консульские сотрудники. - It urged Uzbekistan to abolish the exit visa system.
Он настоятельно призвал Узбекистан отменить систему выездных виз. - Visas are also required for transit travel through Cambodia.
Виза также необходима для транзитного перемещения через Камбоджу. - YES, YOU NEED A VISA TO GO TO AUSTRALIA!
ДА, ВАМ НУЖНА ВИЗА, ЧТОБЫ ПОЕХАТЬ В АВСТРАЛИЮ! - Consular officials are directly responsible for issuing visas.
Ответственность за выдачу виз возлагается непосредственно на консульских работников. - The claimant's Egyptian visa prohibited him from working.
Египетская виза, полученная заявителем, не давала ему права работать. - Your visa to Jordan will cost an additional $65.
Виза в Иорданию будет стоить дополнительные 65 долларов. - Which nationalities require a visa to enter Portugal?
Гражданам каких стран необходима виза для въезда в Португалию? - A visa is a stamp affixed in a passport.
Виза представляет из себя марку, вклеиваемую в загранпаспорт. - Please follow these rules to avoid visa problems.
Пожалуйста, соблюдайте эти правила, чтобы избежать проблем с визой. - Andorra does not have its own legislation governing visas.
У Андорры нет собственного законодательства в отношении виз. - Visa applications should be made as early as possible.
За получением визы следует обратиться как можно раньше.