we've примеры
- We've got some great music, some good ideas.
У нас много великолепной музыки, много хороших идей. - We've corrected some bugs in version 2.7 and...
Мы исправили некоторые ошибки в версии 2.7 и... - Today we've experienced an error in the game...
Сегодня во время обновления возник сбой, который не... - We've added a EUR-accounts in the trader's office.
В кабинете трейдера добавлена возможность работы с евро-счетами. - Today we've launched a new version of our...
Сегодня мы запустили новую версию игры с небольшими... - After a longer period without any changes, we've...
После длительного периода без каких-либо изменений мы подготовили... - We've launched a system which will automatically identify...
Мы запустили систему, которая будет автоматически определять время,... - We've changed the cash levels description of foreign...
Мы сменили уровни состояния финансов для более точного... - We're singing about real things that we've experienced.
Мы пели о реальных вещах, которые мы испытали. - We've got many surprises, stay tuned to our news!
Вас ждет много нового, не пропустите новости понедельника! - We've gotten pretty good at this over the years.
Мы насмотрелись этого в течение прошедших лет вдоволь. - "We've the tunnel to leg through," said the steersman.
А нам пропихиваться через туннель, — сказал рулевой. - I think it's the best thing we've ever done.
Это лучший материал, с которым мы когда-либо работали. - Once we've sorted out YUKOS, we'll move on."
Вот закончим конкретно разбираться с "ЮКОСом" и двинемся дальше". - "We've got a quarrel with Mister Dodd, remember?"
Если помните, у нас к мистеру Додду свой счет. - And we've always tried to do that at Apple.
И мы всегда старались делать так в Apple. - "Or maybe we've been asleep here all night.
Или, возможно, мы проспали здесь всю ночь. - But we've got better people on our brooms.
Но на наших мётлах сидят лучшие люди. - We've still got time, but not much.
У нас еще есть время, правда, совсем мало. - As they say, we've heard this before somewhere.
Как говорится, где-то мы это уже слышали.