1040 перевод

• 秭

• 1040年:    1040 год
• 1040年代:    1040-е годы
• 1040 год:    1040年
• 1040年代出生:    Родившиеся в 1040-е годы
• 1040年代废除:    Исчезли в 1040-е годы
• 1040年代建立:    Появились в 1040-е годы
• 1040年代逝世:    Умершие в 1040-е годы
• 1040年出生:    Родившиеся в 1040 году
• 1040年逝世:    Умершие в 1040 году
• 前1040年代:    1040-е годы до н. э.
• 长久 (1040–1044):    эпоха тёкю (1040–1044)
• 长历 (1037–1040):    эпоха тёряку (1037–1040)
• 1040-е годы:    1040年代
• 1040-е годы до н. э.:    前1040年代
• эпоха тёкю (1040–1044):    长久 (1040–1044)

• 该项规划已经培训了1 040名农民领导人。
  Уже подготовлено 1040 лидеров из числа крестьянок.
• 安理会第1040（1996）号决议，第2段。
  Резолюция 1040 (1996) Совета Безопасности, пункт 2.
• 安理会第1040（1996）号决议，第2段。
  � езолюция� 1040 (1996) Совета Безопасности, пункт� 2.
• 海洋图库共涉及大约1 040个关于海洋的专题。
  В атласе освещается около 1040 тем, касающихся Мирового океана.
• 爱德华在弟弟哈德克努特于1042年6月死[后後]宣布成为国王。
  В 1040 году королём Англии стал сын Кнуда Великого Хардекнуд, который умер в июне 1042 году.
• 经费也用于两名审计员到任务地区14天的旅费(10400美元)。
  Предусматриваются также ассигнования на поездку двух ревизоров в район миссии на 14 дней (10 400 долл. США).
• 据报道，2009年办理的承保保费约1040亿美元。
  Они входят в число основных мировых юрисдикций, осуществляющих крупномасштабное страхование и перестрахование, заключив, по сообщениям, в 2009 году страховые соглашения на сумму около 104 млрд. долл. США.
• 在加利镇,约有1 040栋楼房被毁,128名人遭到虐杀,包括20名妇女。
  В городе Гали разрушены около 1040 домов и 128 человек, включая 20 женщин, подвергнуты пыткам и убиты.
• 2011年年底，受难民署关注的人为3540万余人，包括 1040万难民。
  На конец 2011 года число лиц, подмандатных УВКБ, составляло 35,4 млн. человек, включая примерно 10,4 млн. беженцев.
• 2011年年底，受难民署关注的人为3540万余人，包括 1040万难民。
  На конец 2011 года число лиц, подмандатных УВКБ, составляло 35,4 млн. человек, включая примерно 10,4 млн. беженцев.