在危险废物部门情况尤为如此,因为可通过非法处置获得巨大的利润。 Это особенно касается сектора опасных отходов, где незаконное удаление сулит огромные барыши.
它危害那些被偷运的人的性命,而犯罪者却逍遥法外,赢取暴利。 Жизнь людей, которых контрабандно ввозят в страну, подвергается опасности, тогда как организаторы этого преступного бизнеса наживают барыши и избегают правосудия.
估计有5,000左右的武器非法贩运人利用全球的冲突和不稳定,获取巨额利润。 По оценкам, спекулируя на глобальных конфликтах и нестабильности, наживают крупные барыши 5 тысяч нелегальных оружейных торговцев.
这不仅导致数以千计的工作岗位丧失,而且还产生巨大利润,被某个人装入腰包。 Это не только приводит к ликвидации тысяч рабочих мест, но и дает огромные барыши, которые кто-то кладет себе в карман.
恐怖团体利用贩运武器、毒品和非法移民所得的利润,扩大他们的行动,并在当地人口中招募新血。 Барыши, получаемые от торговли оружием, наркотиками и незаконными мигрантами, позволяют террористическим группам расширять масштабы своих операций и вербовать новых членов среди местного населения.