当天晚上,申诉人与父亲划独木舟在Bé潟湖捕鱼。 В тот вечер заявитель и его отец отправились на своей лодке ловить рыбу в лагуне Бе.
2005年2月28日晚,申诉人离开Bé,看望另一镇上的朋友。 Вечером 28 февраля 2005 года заявитель уехал из Бе в другой город к другу.
在七、八名士兵中,他们认出两个是他们在Bé城堡[后後]面的邻居。 Среди присутствовавших там семи-восьми солдат они узнали двоих, которые жили неподалеку от них за Замком Бе.
《讨曹檄文》:又议郎赵彥:忠谏直言,义有可纳,是以圣朝含听,改容加锡。 «Йаддаштха-е сафар-е Хасанак Йазди бе Гилян» (Заметки о путешествии Хасанака Йазди в Гилянь).
申诉人到达对岸,脱掉了衣服,然[后後]逃到他在Bé的一个朋友家中。 Когда он достиг противоположного берега, он разделся и выбросил свою одежду. Затем он побежал к дому одного из своих друзей в Бе.
7月22日,三名士兵在村庄里寻找一名同事的时候据称杀死了Musema Be。 22� июля трое военнослужащих, искавшие своего коллегу, убили Мусему Бе.
7月22日,三名士兵在村庄里寻找一名同事的时候据称杀死了Musema Be。 22 июля трое военнослужащих, искавшие своего коллегу, убили Мусему Бе.
名单中有Hypollite Poh Beh,为Doké(布洛莱金)大西部解阵首领。 В списке Иполлит По Бе значится как один из руководителей ФОВЗ в Доке (Блолекин).
根据该文说,在前一天的暴力行为之[后後],2005年2月28日从Bé潟湖捞出4具尸体。 Согласно этой статье, 28 февраля 2005 года после совершенных накануне актов насилия в лагуне Бе были найдены четыре окровавленных трупа.
7.5 在评估本案的酷刑风险时,委员会注意到申诉人称他和父亲看到士兵向Bé潟湖扔尸体。 7.5 Оценивая риск применения пыток в рассматриваемом случае, Комитет принял к сведению утверждение заявителя о том, что он и его отец видели, как военные сбрасывали трупы в лагуну Бе.