выпятить на китайском

• 喘息，, -ячу, -ятишь; -яченный〔完〕вып`ячивать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉⑴突出，鼓出；挺起. ～ грудь挺起胸脯. ⑵〈转〉过分强调，突出. ～ недост`атки произвед`ения过分强调作品的缺点.

• 拔着胸脯выпятить:    грудь
• выпялить:    -лю, -лишь; -ленный〔完〕вып`яливать, -аю, -аешь〔未〕что〈俗〉突出，鼓出；挺起. В`ыпялить глаз`а 1)瞪大眼睛. 2) на кого-что〈不赞〉目不转睛地望着.
• пятить:    п`ячу, п`ятишь〔未〕поп`ятить, -`яченный〔完〕кого-что使后退，向后推，使倒退. ～ л`ошадь使马往后捎.
• выпялиться:    -люсь, -лишься〔完〕вып`яливаться, -аюсь, -аешься〔未〕〈俗，不赞〉⑴伸出来，探出来. ～ из окн`а从窗户里探出身来. ⑵瞪眼.
• кипятить:    动词 煮沸烧开, -яч`у, -ят`ишь; -ячённый (-ён, -ен`а) 〔未〕вскипят`ить, -ячённый (-ён, -ен`а) (用于①解)〔完〕что⑴烧开，煮沸. ～ в`оду烧开水. ～ молок`о煮牛奶. ～ ч`айник把茶壶烧开. ⑵(在开水中)煮. ～ бельё煮衣服. ‖кипяч`ение〔中〕.
• попятить:    〔完〕见п`ятить.
• пятиться:    动词 后退倒退, п`ячусь, п`ятишься〔未〕поп`ятиться〔完〕后退，倒退. ～ наз`ад向后退；开倒车.
• спятить:    -`ячу, -`ятишь; -`яченный〔完〕(常与с ум`а连用)〈俗〉发疯，疯狂. чуть не ～ от р`адости高兴得几乎发疯.
• вскипятить:    动词 煮开，烧开，〔完〕见кипят`ить.
• закипятить:    炆卤法爊熬煨
• кипятить воду:    烧水
• кипятить чай:    熬茶烧茶
• кипятиться:    沸腾煮老怒气冲天煮沸煮沸沸腾疔疮, -яч`усь, -ят`ишься〔未〕вскипят`иться(用于①③解)〔完〕раскипят`иться(用于③解)〔完〕⑴(不用一、二人称)烧开，煮沸，在沸腾状态中. Кипят`ится чай. 茶正在煮着。⑵(不用一、二人称)(在开水中)煮. Бельё ～`ится. 衣服在开水中煮着。⑶〈转，口〉激动；焦急；发怒，动火. ～ из-з
• попятиться:    动词 后退倒退撤退〔完〕见п`ятиться.
• прокипятить:    -яч`у, -ят`ишь; -ячён-ный (-ён, -ен`а) 〔完〕что⑴把…烧开；把…煮好，熬好. ～ молок`о把牛奶烧开. ～ хирург`ические инструм`енты把外科器械煮好. ⑵(或无补语)烧开，煮(若干时间).