Вход Регистрация

голова на китайском

Голос:
"голова" это"голова" перевод
ПереводМобильная
  • 名词 头

    头脑
    理智
    ,单四г`олову,复г`оловы, гол`ов, -`ам〔阴〕⑴头,脑袋;头,只(指牲畜的计算单位). покач`ать ~`ой摇头. кивн`уть ~`ой点头. опуст`ить ~у低头. подн`ять ~у抬头. ст`адо в пятьс`от ~л`ов五百头牲畜的畜群. ⑵〈转〉聪明,智慧,头脑;聪明的人;какая(具有某种品格、特点、特性的)人. челов`ек с ~`ой有头脑的人. `ясная ~头脑清醒的人. гор`ячая ~急性人. в`етреная ~轻浮的人. ~ хорош`о раб`отает. 脑筋好。⑶(单四голов`у)〔阳,阴〕чего或кому-чему〈转〉首脑,领导,头头儿. Он им ~. 他是他们的头头儿。Он у нас ~ с`ельскому хоз`яйству. 他是我们这里主管农业的领导。⑷(单四голов`у)〔阳〕(革命前俄国某些由选举产生的机构的)长官,首长;官长(文武官员的称号). городск`ой ~市长. ⑸(单四г`олову或голов`у)чего(行进中队伍的)队头,前部;先头部队. ~ демонстр`ации游行队伍的队头. идт`и в ~`е走在前头;领头. ⑹一大
Примеры
  • 若只有一块收缩时,可使头部转动。
    Если голова уничтожается, сегмент позади её становится новой головой.
  • 两人的头颅循例悬挂在伦敦桥上。
    Его голова была выставлена на Лондонском мосту.
  • 与身体相比,头部相[当带]小。
    Голова относительно большая по сравнению с телом.
  • 邓婵玉死[後后]被封为六合星。
    Голова Джуниора подпрыгивает 6 раз после того, как её отрубили.
  • 有的时候,他的腳会感到很痛。
    У него периодически очень сильно болела голова.
  • 最好是圆形的"苹果形"脑袋。
    В обоих типах голова яблокообразной формы предпочтительнее.
  • 头大而宽,头长与头宽约略等长。
    Голова большая, широкая и высокая.
  • 胸鳍与头部一样,或甚至更长,鳍身较阔。
    Голова равна, уже или шире пронотума.
  • 牠们的头部很大,肢体短小。
    Голова лишь незначительно уже груди, широкая.
  • 这肯定会使每个人不知所措。
    Понятно, что от этого у каждого голова может пойти кругом.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5