доба на китайском

• 多巴湖

• адоба:    土坯
• сдоба:    〔阴〕⑴脂肪性和面调料(指牛奶、黄油、鸡蛋等). полож`ить мн`ого ～ы放很多脂肪调料. ⑵(也用作集)(加牛奶、黄油、鸡蛋等制成的)小白面包.
• до гроба:    至死
• доба́вка:    再装满补充剂调料添加剂再来一份再来一杯
• худоба:    〔阴〕身体消瘦，干瘦(与полнот`а相对). бол`езненная ～病态消瘦.
• вдоба́вок:    况且而且并且还有
• вдобавок:    副词 外加，此外，况且，〔副〕〈口〉此外，另外；外加，加之；况且，而且. М`ало раб`очих рук, да ～ и срок на нос`у. 人手不多，加之期限又迫近。Вдоб`авок к〔前〕(三格)外加…，加…равнод`ушие вдоб`авок к лжи冷淡加谎言.
• видобан:    维多邦
• вобадон:    沃巴东 (卡尔瓦多斯省)
• доба́вить:    添加添加
• доба́вочно:    况且而且还有并且
• добавить:    花边结带, -влю, -вишь; -вленный〔完〕добавл`ять, -`яю, -`яешь〔未〕что或чего⑴添，加. ～ вод`ы加点水. ～ с`оли в суп往汤里加点盐. ⑵(或无补语)补充(说、写). ～ н`есколько слов к письм`у往信上再补写几句. Вс `ясно, ～ить н`ечего. 一切都很清楚，没什么补充的。‖до
• добавка:    名词 加入倒入添加剂加添加增加添加物拼料加料〔阴〕〈口〉＝добавл`ение②解. попрос`ить ～и к об`еду要求再给加点儿饭菜.
• добавки:    外加剂添加剂相加性的
• добавля́ть:    添加添加

• 乍得Doba市的一家电台以传播据认为有损于政府的信息为由而遭受查禁。
  В городе Доба, Чад, вещание одной из радиостанций было приостановлено на том основании, что она передавала в эфир информацию, якобы наносящую вред правительству.
• 根据法律规定必须在优先部门、产油地区和为子孙[后後]代成立的一个基金会之间分配石油收益。
  С 10� октября 2003� года консорциум в составе компаний "Экксон-Мобил", "Шеврон" и "Петронас" ведут добычу нефти в нефтеносном бассейне Доба.
• 哈萨克斯坦、阿塞拜疆、乍得和玻利维亚共占流入内陆发展中国家的外国直接投资总数的70％以上。
  США в 2000� году. Такой резкий приток инвестиций был связано, главным образом, с огромными вливаниями капитала в разработку нефтяных месторождений в Каспийском море, строительство нефтепровода в Турцию (Баку-Тбилиси-Джейхан) и Китай (Атасу-Аланшанькоу) и освоение нефтяного месторождения Доба в Чаде.