其含有的异黄酮是大豆的40倍。 Шведы потребляли пива в 40 раз больше, чем сейчас.
18世纪末，拿破仑没收了修道院和教堂。 В начале XVIII века шведы разорили монастырь и церковь.
南砂称作「宝六岛」。 Шведы его называли Овечий остров.
第二大群体是索马里人、伊拉克人、伊朗人、前南斯拉夫人和瑞典人。 Следующие по численности группы таких лиц� - это сомалийцы, иракцы, иранцы, выходцы с территории бывшей Югославии и шведы.
这座城市的建设者包括从俄国各地[徵征]召的农民兵，以及战争中的瑞典战俘。 Строили канал крепостные крестьяне со всей � оссии и военнопленные шведы.
在苏联合并爱沙尼亚前，岛上约有130名居民，主要为爱沙尼亚瑞典人。 До 1940 года на острове проживало около 130 человек, главным образом шведы, но после ввода советских войск в Эстонию жители покинули остров.
该岛上的居民大多数是說瑞典语或爱沙尼亚语的瑞典裔爱沙尼亚人，不过施密特一家也会說德语。 Население острова, преимущественно эстонские шведы, владели как эстонским, так и шведским языками, семья Шмидт владела также немецким.
瑞典人也许走到我们前面去了，但是，我们希望在不远的将来达到这个目标，这是我们对发展一部分的贡献。 Шведы, может быть, опережают нас, но мы хотим достичь этой цели в самом ближайшем будущем, и это явится нашим вкладом в развитие.
瑞典虽然同意挪威享有独立领事的诉求，但仍然要求挪威服从条款，必须任命瑞典人为外交部长。 Шведы были готовы согласиться с норвежским стремлением к независимости в консульских вопросах, но они требовали, что Норвегия приняла требование, по которому уния действовала бы в течение 90 лет, при этом министр иностранных дел будет шведом.
Мобильная